1.
Buddha said, glancing back for 500 years in the preexistence could get the meeting today.
佛说，前世五百年的回眸，才换作今生的偶遇。
2.
They cost five hundred dollars, three hundred dollars and two hundred and fifty dollars per year respectively.
它们的保费分别是一年五百元、三百元和二百五十元。
3.
Many years passed, five hundred robbers cultivated themselves and became five hundred Buddhist arhats.
很多年后，当年的五百强盗终于修成正果，成为五百罗汉。
4.
If our economy grows at the rate of only four or five per cent a year, it will be all right for a couple of years.
百分之四、百分之五的速度，一两年没问题，
5.
The tower was reared five hundred years ago.
这座塔是五百年前建造的。
6.
Now the years of abraham's life were a hundred and seventy-five.
亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。
7.
Thai boxing was created by soldiers over five hundred years ago.
泰国拳是五百多年前由军人创造的。
8.
In these years5 million square metres of housing were constructed.
在这些年中盖了五百万平方米的住房。
9.
The gross national product had increased 5 percent last year.
去年的国民生产总值提高了百分之五。
10.
57% of the criminals arrested in 1979 were youths below 25 years of age.
一九七九年被捕罪犯中百分之五十七为二十五岁以下的青年。
11.
There are three hundred and sixty five days in a year.
一年有三百六十五天。
12.
observance of the Quincentenary of the Discovery of America
庆祝发现美洲五百周年
13.
Boeing Company's second quarter's total revenues dropped 11% from last year's 15.5 billion US dollars to reach 13.9 billion US dollars.
波音公司第二季的总营收由一年前的一百五十五亿美元减少百分之十一，达一百三十九亿美元。
14.
By 1988, the school dropout rate had soared to 28.5%, compared with Japan's 5% and the Soviet Union's 2%.
迄至1988年，学校退学率高达百分之二十八点五，以对照日本的百分之五和苏联的百分之二。
15.
We expect GDP growth this year of around 5.5 per cent, up from 4.9 per cent last year.
我们预测本年的本地生产总值增长约为百分之五点五，较去年的百分之四点九为高。
16.
We expect GDP growth this year of around 5.5%.
我们预期，香港本地生产总值的增长率，会由去年的百分之四点九增加至今年大约百分之五点五。
17.
Many great inventions signalize the last 150 years.
许多伟大的发明使过去的一百五十年放出异彩。
18.
In East Africa five years of drought have brought about a holocaust in which millions have died.
东非地区五年的干旱引起上百万人的死亡。