1.
His excuse was just a stall.
他的托辞只是缓兵之计。
2.
Your excuse won't wash.
你的托辞站不住脚。
3.
under [on] (the) pretense of...
以…为借口 [托辞],假借…
4.
The excuse was tantamount to a refusal.
那种托辞形同拒绝。
5.
Evasion in speech or writing.
遁辞讲话或文章中的托辞
6.
He didn't go to the party last night in the disguise of having caught a cold.
他以感冒为托辞没去参加晚会。
7.
Your plea of old age is only a pretence.
您借口说您年纪老了,这不过是托辞。
8.
That is not a valid argument or excuse.
那是一个不能令人信服的理由或托辞。
9.
Sometimes we need to provide ourselves alibis.
有时候我们需要给自己找一些托辞。
10.
Whatever reasons he may give, they can only be excuses.
不论他提出什么理由,都只能是些托辞。
11.
The alibi was fabricated by him.
这种托辞是他臆造出来的。
12.
These made excuses of yours just won't wash.
你那些捏造的托辞根本站不住脚
13.
He remained home on [under] the pretext of being sick.
他以生病为借口 [托辞生病] 留在家里。
14.
He remained home on [under] the pretext that he was sick.
他用生病的托辞 [借口] 留在家里。
15.
Pretexts and appearances no longer deceive us.
那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。
16.
provide an excuse or alibi for someone so as to cover up guilt.
为了给某人掩盖罪行找借口或托辞。
17.
It was lassitude's apology to energy.
这是无精打采的人面对精力充沛的人找的托辞。
18.
He would have to invent some alibi
他将不得不编造某种不在犯罪现场的托辞。