1.
on the outward/homeward voyage
在出航[返航]途中
2.
This ship is outward bound/homeward bound, ie sailing away from/towards its home port.
这只船是在出航[返航].
3.
when Columbus sailed;
航海家哥伦布出航时；
4.
The three astronauts are scheduled to blast off(to be blasted off)on Wednesday.
三个航天员定于星期三出航。
5.
The ship is unable to put to sea on account of the gale.
由於大风船未能出航。
6.
The ship be unable to put to sea on account of the gale
由於大风船未能出航
7.
The ship was unable to put to sea on account of the gale.
由于大风船未能出航。
8.
The freighter was fuming thick black smoke and ready for departure.
货轮冒出浓烟正准备出航。
9.
Quinn: You won't find one. There's a boat leaves from the port. It takes three days.
你们找不到的。港口有船出航，但每隔三天出航一次。
10.
go on [for] a cruise
出去巡航 [漫游]
11.
After being in the water for hours, our yacht beat about and sailed for home.
出海航行了几时后，我们掉转游艇返航。
12.
China's Manned Space Mission 'Complete Success'
航天英雄自主出舱 载人航天圆满成功
13.
The navigator charted the course of the ship.
领航员在海图上标出船的航线。
14.
Aero-technology Import and Export Corporation
航空技术进出口公司
15.
Domestic arrivals (department)
国内航班入(出)口处
16.
The ship launched out on her maiden voyage.
这条船出海作处女航。
17.
The gale drove the freighter out of its course.
大风把货船吹出了航道。
18.
I sent a letter by air mail.
我寄出一封航空信。