1.
a lively dance from Provence; all the dancers join hands and execute various figures.
一种来自普罗旺斯的欢快舞蹈；所有跳舞者手拉手并表演各种形状。
2.
Romantic lavender originated from Provence, elegantly kisses each part of your skin like fresh breeze.
产自法兰西普罗旺斯的浪漫薰衣草，如同清风吹来，优雅地亲吻着你的每寸肌肤。
3.
Ratatouille is a Provencal dish of stewed vegetable .
普罗旺斯杂烩是一道蔬菜经煮制再加上普罗旺斯浓汁烧的菜。
4.
Franco-Provencal dialect
法兰克-普罗旺斯方言
5.
Provins, Town of Medieval Fairs
中世纪城镇普罗旺斯
6.
He has his Provensal legendary lore at his fingers'ends.
他对普罗旺斯地区的口头传说了如指掌。
7.
Xiangxi and Provence--The ideal worlds of Shen Congwen and of Alphonse Daudet;
“湘西”与“普罗旺斯”——沈从文和都德的理想世界
8.
Paul Cezanne was born in Aix en Provence on January 19th, 1839.
1839年1月19日，保罗塞尚出生在普罗旺斯省的艾克斯市。
9.
Provence-Alpes-Cote d'Azur
普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸
10.
Provence-Alpes-C?te dAzur
普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸
11.
The flower of Provencal love poetry are the Albas (aubades, songs of dawn).
Albas，用德文来说就是破晓歌，是普罗旺斯爱情诗的精华。
12.
Decode Mary Swann by Carol Shields;
卡罗尔·希尔兹的小说《斯旺》解析
13.
Although Paris is the usual destination for travelers in France, you would be making a good choice by heading down south to Provence.
虽然旅客前往法国的目的地通常是巴黎，但如果南下到普罗旺斯也是个不错的选择。
14.
"Sire, I am sorry to tell your majesty a cruel fact; but the feeling in Dauphiné is quite the reverse of that in Provence or Languedoc.
“陛下，我很抱歉不得不禀告陛下一个严酷的事实，陀菲内的民情远不如普罗旺斯或朗格多克。
15.
I finally arrive at Provence!Breath the fragrance of lavender with you is the most romantic thing in the world!
我终于来普罗旺斯了！和你一起呼吸着熏衣草的香味是这世上最浪漫的事！
16.
Efficacy: When burning, the room will be full with relaxing and romantic atmosphere and Provence romance will be created.
功效：带着浪漫的气氛，在点燃之时，室内充满舒缓轻松气息，营造普罗旺斯式的浪漫。
17.
He said, @They will poison Provence with the flour from their steam-driven mills.
他说：“那些面粉厂老板会用蒸气工厂制出的面粉来毒害我们普罗旺斯。
18.
Yes, you are at once from Provence and Spain;
是的，您的父母是罗旺斯和西班牙两地的贵族。