1.
A political or territorial unit ruled by a sovereign.
王国由一名元首统治的政治或领土单位
2.
In England, the sovereign reigns but does not rule.
在英国，君主是国家元首，但不治理国事。
3.
On the Democratization of Germany in View of the Status' Evolution of the Head of State
从皇帝到礼仪元首——从德国国家元首地位的嬗变看德国政治民主化
4.
In the United States, the president is both head of state and head of government.
在美国，总统是国家元首民时也是政府首脑。
5.
In the united state , the president be both head of state and head of government .
在美国，总统是国家元首民时也是政府首脑
6.
the first lady (of the land
[美]第一夫人, 总统[元首]夫人
7.
Most republic have president as head of state
大多数共为国国家以总统为国家元首。
8.
The President is Head of State and Commander-in-Chief of the Armed Forces.
总统为国家元首，兼武装部队总司令。
9.
The chief executive of the United States, serving as both chief of state and chief political executive.
总统美利坚合众国的总统，同时为国家元首和政府首脑
10.
In Britain the Queen is the formal head of the state, but it is the prime minister and cabinet who govern.
在英国，女王是国家的正式元首，但治理国家的是首相及内阁。
11.
During the Yuan dynasty (a.D.1280-1368) China was ruled by the Mongolian people.
在元朝，蒙古人统治中国。
12.
He entitled it "Appendix to the Fuehrer's Political Testament."
他把他的遗言叫做“元首政治遗嘱的附录”。
13.
chief lama and once ruler of Tibet.
喇嘛首领并且一度是西藏的统治者。
14.
Damnatio Memoriae and the Political Culture of the Early Principate:a Study of the Piso Case in 20 AD
“除名毁忆”与罗马元首制初期的政治文化——以公元20年的皮索案为例
15.
Discussion on the Influence of Rulers on the Yuan Folk Opera Creations in Yuan Dynasty;
试论元代统治者对元杂剧创作之影响
16.
The head of state is the president, elected by direct suffrage for a term of seven years.
国家元首是总统，直接投票选举产生，任期七年。
17.
The President cannot rudely ignore a head of state.
总统不能无礼地对一位国家元首不屑一顾。
18.
The Dominion Thought and Administrative Policy of Mongol Empire and Yuan Dynasty;
蒙元经营西南边疆的统治思想及治策