1.
As I looked stupidly around me, flashbulbs started popping everywhere.
就在我傻乎乎地四处张望时,照相机的闪光灯开始此起彼伏地劈劈拍拍响个不停。
2.
A rapid series of light, tapping sounds.
劈劈啪啪声,卜卜声一系列快速的、连续的轻拍声
3.
engine splutter
发动机敲击(劈拍声), 发动机故障
4.
The candle spluttered and went out.
蜡烛劈劈啪啪地响了一会儿就熄了。
5.
The whip cracked threateningly.
鞭子劈劈啪啪地响得吓人。
6.
Fat sputters in the frying pan.
肥油在炸锅里劈啪劈啪地响。
7.
Listen to the thunder crash.
听劈雷发出的巨响。
8.
The firecrackers were crackling and spluttering.
鞭炮劈里啪啦地响。
9.
Sounds followed as if a strong man breasting roughly through the wood.
接着又发出象一个体格强健的人,粗暴地从树枝中挤过来似的劈拍声。
10.
The car's engine sputtered for a moment and then died.
汽车的引擎劈劈啪啪地响了一阵后就熄火了。
11.
The act of splitting or cleaving.
劈开劈开或撕裂的动作
12.
In splitting wood, don't try to go against the grain.
劈木柴时,要顺着木纹劈。
13.
Hagen snapped his fingers. "That detective, that guy Phillips.
黑根灵机一动,把手一甩,同时把手指捻得劈啪劈啪作响。
14.
The engine sputtered and seemed about to cut out; then it picked up again.
发动机劈劈啪啪响了几声,像是要停下来似的,接着又转了起来。
15.
There was the rapid stabbing noise of anti-aircraft batteries, and far away some rapping of machine-guns.
有高射炮一连串刺耳的声音,远处的机枪劈劈啪啪地响起。
16.
fried bacon spitting in the pan
在锅内劈啪作响的煎腌肉
17.
Distant fireworks could be heard popping off.
可以听见远处的爆竹在劈啪作响。
18.
The children were popping balloons.
孩子们把汽球弄得劈啪作响.