1.
Issues which need cosignatures shall be specifically stipulated by the Board of directors.
需要联合签署的事项,由董事会具体规定。
2.
Two (2) copies of time sheets signed by the Site Representatives of two Parties
买卖双方现场代表联合签署的时间表二份
3.
"Decision on major issues concerning the daily work of the joint venture company shall be signed jointly by the general manager and deputy general managers, then the decisions shall come into effect."
第三十四条 合营公司日常工作中重要问题的决定,应由总经理和副总经理联合签署方能生效。
4.
The two countries signed a joint communique.
两国签署了联合公报。
5.
SCO Defense Ministers Issue Joint Communique
上海合作组织国防部长签署联合公报
6.
Certification Co-ordination Committee [Trade Department]
签证联络委员会〔贸易署〕
7.
Latest date for signature of the contract
最晚的合同签署日期
8.
witness the signing of a contract
在一份合同签署时作证
9.
rush sb into signing a contract
催促某人匆匆签署合同.
10.
The Sino- US Joint Communique is the first document signed by China and the United States to guide their bilateral relations.
中美联合公报》是中美两国签署的第一个指导双边关系的文件。
11.
The observance was created in 1978 through a joint congressional resolution signed by President Jimmy Carter.
在1978年，由国会联合决议，总统吉米?卡特签署，因而诞生了这个节日。
12.
Many countries, including the US, have yet to sign the agreement.
包括美国在内的很多国家还没有签署《联合国反腐败公约》。
13.
The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) was opened for signature in the New York UN headquarters in September 1996.
《全面禁止核试验条约》于1996年9月在纽约联合国总部开放供签署；
14.
"Chief of Mission, United Nations High Commissioner for Refugees"
联合国难民专员公署香港分署署长
15.
To place(one's signature), as on a contract, to indicate approval of its contents or terms.
签署，批准签署（签名），如在合同上，表明对其内容或条款的赞同
16.
Scotland had become part of the United Kingdom of Great Britain in 1707, after the signing of the Union treaty.
早在1707年，英格兰和苏格兰联合法案签署以后，苏格兰变成了大不列颠联合王国的一部分。
17.
Contact utility companies and sign up for new service
与水、电公司联系并签署新服务协议
18.
The US and the former Soviet Union were co-signatories of/to the treaty.
美国和前苏联都是条约的签署国.