1.
I feel so sorry for her. She just got her pink slip.
我真为她难过，她刚收到解雇通知书。
2.
notice to employer [medical assessment]
给雇主通知书〔判伤〕
3.
He'll get a pink slip.
他要接到解雇的通知。
4.
That employee hasn't gotten a pink slip as yet.
直到目前为止,那个雇员仍未收到解雇通知
5.
We regret to inform you that you are to be dismissed next week.
我们很抱歉地通知你，你下周起被解雇。
6.
He was dismissed without notice.
他没有被通知就被解雇了。
7.
receive two months' notice to leave
收到两个月后搬家、 解雇等的通知
8.
By the time I got the letter that I was fired, I was really to climb the wall.
接到解雇通知时，我变得举止有些失常。
9.
Hans said he would have the law of his employer who had fired him without notice.
汉斯说，他要控告他的雇主不事先通知就解雇了他。
10.
The rest of the personnel were fired without notice.
其他的员工没有事先接获通知就突然被解雇了。
11.
Mr Smith looked blank, when he was informed of his dismissal.
史密斯先生接到他被解雇的通知时，目瞪口呆。
12.
They paid me off without previous notice.
他们未事先通知就付清了我的工资把我解雇了。
13.
He told them they better shape up or they'll get a pink slip.
他告诉他们要好好干，否则会接到解雇的通知。
14.
Paul is out of work. He picked up his walking ticket last Friday.
保罗失业了。他上星期五接到了解雇通知。
15.
"The Contractor shall give notice to the Engineer, with a copy to the Employer"
承包商应向工程师提交通知书,并同时向雇主呈交副本。
16.
For group scheme, only the representative employer is required to submit the notice of termination/winding up.
如为集团计划，只需由雇主代表递交计划的终止或清盘通知书。
17.
give one's employee a month's notice
通知雇员一个月后离职
18.
He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.
于是他又发了一份传真，通知那位记者说，若再不迅速答复，将被解雇。