1.
small animals scuttling about
各处奔跑的小动物.
2.
This murmur arose from all the land,
这喧闹发自大地的各处，
3.
She had stowed them all over the place.
她把它们往各处乱填。
4.
People come from everywhere to celebrate the victory.
人们从各处来庆祝胜利。
5.
papers strewn about the room
散置于室内各处的文件.
6.
I've strolled round the hall
我在展厅各处走了一圈。
7.
there was a great deal of work to be done in all departments.
各处都有许多工作要做。
8.
The chairs were distributed round(about, around)the room
椅子分散在房间的各处。
9.
Troops were dispatched in all directions.
部队被调遣到各处。
10.
People were handing out leaflets on every corner.
人们在各处散发传单。
11.
he said. "I swear I hunted high and low for it.
我赌咒我各处都找到了。
12.
information gathered from various sources
从各处搜集的信息.
13.
I make the round of real estate agent.
我去各处不动产中介店
14.
I make the round of real estate agents .
我去各处不动产中介店。
15.
search every (nook and) cranny
搜索每个角落,遍寻各处
16.
The stewards had handed in their accounts
各处监管都交清账目
17.
Volunteers are of all ages and work everywhere.
各种年龄层都有义工工作并遍及各处。
18.
Every man has his strong and weak points.
人各有长处和短处。