1.
The ship is outward bound.
那船是开往外地的.
2.
people in the would-be flooded area began to migrate to other places.
第一批计划淹没地区的移民已经开始迁往外地。
3.
The ship is outward bind.
这艘船是开往国外的。
4.
The ship be outward bind .
这艘船是开往国外的.
5.
Sometimes local people don't trust outsiders.
因为地方上的居民往往不信任外来人。
6.
Alois opened it and looked out fearfully.
爱露薏丝打开窗户怯怯地往外看。
7.
for a crowd in those times stopped at nothing, and was a monster much dreaded.
人群此时已到了准备打开灵车把棺材往外拖的地步。
8.
Too often policy filtered up from the bottom in response to events, complaints, or pleas that originate abroad.
针对国外所发生的事件、抱怨和请求而制定的各项政策，往往自下而上地慢慢传开。
9.
Article21 Aliens desiring to travel to places closed to aliens must apply to local public security organs for travel permits.
第二十一条外国人前往不对国外人开放的地区旅行，必须向当地公安机关申请旅行证件。
10.
The outbound flight departs at 9: 15 .
飞往外地（或外国）的飞机９：１５起飞。
11.
It was an outward-bound steamer.
这是一艘开往国外的轮船。
12.
On Modern Qinzhou s Foreign Communication Depending on the Exploitation of Mineral Resources;
近代钦州矿产资源的开发与对外交往
13.
Airports were closed to outgoing flights.
机场取消了所有飞往外地的航班。
14.
outposted OPE coordinators
项目执行处派往外地的协调员
15.
outposted project personnel recruitment staff
派往外地的项目人员征聘工作人员
16.
The outbound flight departs at 09.15 .
飞往外地的飞机９：１５起飞。
17.
Appearances are very often deceptive.
外表往往是靠不住的。
18.
Appearances are often deceptive, ie Things are not always what they seem to is.
外表往往是靠不住的.