1.
Any of the three canonical divisions of the office of matins.
夜祷英国圣公会在晨祷时三个教规的划分之中任何一个
2.
"Here he had studied and written; here, gone through fast and vigil, and come forth half alive;"
他曾在这里研读和写作;他曾在这里斋戒和夜祷,以致弄得半死不活;
3.
Tonight you want to make an especially good job, Romilayu.
罗米拉尤，今夜你想作一番特别的祈祷吧。
4.
The time of day appointed for this service, traditionally midnight or2 a.m. but often sunrise.
晨祷申正经祈祷时间，传统上是在半夜或凌晨2点，但通常是在日出时
5.
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
那独居无靠、为寡妇的，是仰赖神，昼夜不住的祈求祷告。
6.
"But we made our prayer to God, and had men on watch against them day and night because of them."
然而，我们祷告我们的神，又因他们的缘故，就派人看守，昼夜防备。
7.
"In the day of my trouble, my heart was turned to the Lord: my hand was stretched out in the night without resting; my soul would not be comforted."
我在患难之日寻求主。我在夜间不住地举手祷告。我的心不肯受安慰。
8.
25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
25约在半夜，保罗和西拉祷告，唱诗赞美神，众囚犯也侧耳而听。
9.
"That your eyes may be open to this house night and day, to this place of which you have said, My name will be there; hearing the prayer which your servant may make, turning to this place."
愿你昼夜看顾这殿，就是你应许立为你名的居所。求你垂听仆人向此处祷告的话。
10.
NIV] When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands and my soul refused to be comforted.
[和合]我在患2难之日寻求主，我在3夜间不住地举4手祷告，我的心5不肯受安慰。
11.
"Now the Lord came to Solomon in a vision by night, and said to him, I have given ear to your prayer, and have taken this place for myself as a house where offerings are to be made."
夜间耶和华向所罗门显现，对他说，我已听了你的祷告，也选择这地方作为祭祀我的殿宇。
12.
In these lengthened vigils, his brain often reeled, and visions seemed to flit before him;
在长夜不眠的祝祷之中，他的头脑时常晕眩，似乎有许多幻想在他眼前飞舞；
13.
The goal to which I have aspired for so many years, the dream of my nights, the object of my prayers to Heaven,--security,--I have now attained;
多年来我要达到的目的，我在黑夜里的梦想，我向上天祷祝的愿望棗安全棗我已经得到了。
14.
We attended evensong as well as morning service.
我们参加了晚祷和晨祷.
15.
the Prayer Book, the Book of Common Prayer,( used in Anglican services)
（圣公会的）祈祷书,公祷书.
16.
Of or relating to vesper or vespers.
薄暮的，晚祷的晚祷的或者与晚祷有关的
17.
the P - Book (=the book of common P - )
(英国国教)公祷书
18.
Her prayers were very short.
她的祈祷（文）很短。