1.
"New window from here, create a view, monitor
"从此处新建窗口，创建视图，监视器
2.
"Disable New Window option from File menu"
"禁用“文件”菜单上的“新建窗口”选项"
3.
You can choose New Window from the File menu to continue browsing. Proceed?
您可以通过从"文件"菜单中选择"新建窗口"继续进行浏览。您要继续吗 ?
4.
Use this command to open an existing document in a new window
使用此命令在一个新建窗口打开一个现存的文件
5.
Use this command to open an existing document in a new window.
使用此命令在一个新建窗口打开一个现存的文件。
6.
&New Edit Window
新建编辑窗口(&N)
7.
Open in New Window
在新建的窗口中打开
8.
// object and then sets it as the application's main window object
// 若要创建主窗口，此代码将创建新的框架窗口\
9.
Called when a new window is to be created for displaying a resource
当要创建新窗口以显示资源时调用
10.
Create a new empty frame window
创建一个新的空框架窗口
11.
Script object to new window as Create
在新窗口中编写用作“创建”的对象脚本
12.
To arrange windows in an orderly manner, use the Arrange command on the Window menu.
选择“窗口”菜单中的“重排窗口”命令重新排列窗口。
13.
Create a new Navigator window for viewing web pages
创建一个用于查看web页的新"导航器"窗口
14.
Whether to start the process without creating a new window to contain it.
是否启动进程而不创建一个新窗口来包含它。
15.
Open Newsgroup in New Window
在新窗口中打开新闻组
16.
Open Folder in New Window
在新窗口中打开文件夹
17.
Open Frame in New Window
在新窗口中打开框架
18.
Specifies the Form window to show the Form or Toolbar in at creation time.
指定在创建过程中窗体窗口显示窗体或工具栏。