1.
That's the worst part making decisions.
最伤脑筋的是要作决定。
2.
Here was an awful predicament.
这可是个伤脑筋的情况。
3.
It 's a pain in the neck trying to choose the right year - end gift .
选择合适的年礼真是件伤脑筋的事。
4.
I thoght it a case of some delicacy.
我觉得这是件相当伤脑筋的事。
5.
The waiting was terrible.
这种等待是令人极其伤脑筋的。
6.
Maynard is the one that bothers me more.
使我感到伤脑筋的倒是梅纳德。
7.
It's a rotten business for you.
对你来说，这是一件很伤脑筋的事。
8.
The trouble is that we do not have much experience .
令人伤脑筋的是，我们经验不足。
9.
an issue that is a real conundrum for the experts
使专家们大伤脑筋的问题.
10.
She met with many difficulties when travelling.
她在旅行时遇到了许多伤脑筋的事.
11.
That's what bothers me most.
那正是使我最伤脑筋的事。
12.
set sb/oneself a difficult mental task
给某人[自己]安排伤脑筋的工作
13.
There were too many annoyances.
伤脑筋的问题实在太多了。
14.
It is annoying that there is no hot water.
没热水,真伤脑筋。
15.
It is indeed for Mrs. Jennings; how provoking.
真的是给詹宁斯太太的，真伤脑筋。
16.
Philip was much exercised over her age.
她的岁数可让菲利浦伤透了脑筋。
17.
We agonized for hours about which wallpaper to buy.
对买哪种壁纸, 我们伤了几小时的脑筋.
18.
Her child is a trial to his teachers.
她的孩子让老师很伤脑筋.