1.
I was too talkative today and said too many things I needn't and shouldn't have said.
今天又多嘴，说了许多不必说、不该说的话。
2.
" We do not hesitate to give our lives for our country, let alone suffer some hardships"
＂我们不惜为国献身，更不必说吃点苦了。＂
3.
The dampness is unpleasant,not to mention the cold.
潮湿就令人不快,更不必说寒冷了。
4.
He hasn't enough money for food, leave alone amusements.
他连伙食钱都不够，更不必说娱乐了。
5.
Speak the truth, and you need to have no shame.
你说真话，就不必害羞。
6.
A word in earnest is as good as a speech.
话不必多说，有诚意就行。
7.
You don't have to blush,@ said the elf.
小仙人又说：“你不必脸红。
8.
The rest of the room need not be described in detail.
"其余陈设,自不必细说."
9.
"and Moses said, You say truly; I will not see your face again."
摩西说，你说得好，我必不再见你的面了。
10.
"He said he will not go, but I say he shall."
他说他不去,但我说他必须去。
11.
You must either tell the truth or say nothing.
你必须说老实话，或者什么也不说。
12.
"and they say, Jah will not see it, the God of Jacob will not give thought to it."
他们说，耶和华必不看见，雅各的神必不思念。
13.
Hsieh-ch'üan said if Hung-chien really couldn't, they needn't force him.
斜川说鸿渐真的不会做诗，倒不必勉强。
14.
We should explain to them why the Kuomintang troops are bound to fail and why our army is certain to win and that we shall never leave again.
说明蒋军必败我军必胜的条件；说明我们决不再走。
15.
Miss Liu said she could go home by herself.There was no need for anyone to accompany her.
刘小姐说她一个人回去，不必人送。
16.
"I didn't have to worry about other gang members," he says slowly.
“我不必为其他同伙操心，”他缓慢地说。
17.
You must make clear to him that he should never be rude again.
你必须向他说明，他不应再这样无礼。
18.
"and they said to her, No, but we will go back with you to your people."
说，不然，我们必与你一同回你本国去。