1.
Here, and again and again.
就在这儿，不止一次呢。
2.
I've been there more than once.
我不止一次到过那儿
3.
Do you catch a cold more than once a year?
你每年感冒不止一次吗？
4.
He has been mugged more than once.
他不止一次被人抢劫过。
5.
"Oh, yes, more than once, but always in vain;
“噢，找过不止一次了，但结果是一场空。
6.
More than once I've felt my heart slip a cog.
我不止一次感到心脏突然停跳一下。
7.
More than once they had helped us through hard times.
他们不止一次帮助我们度过难关。
8.
More than once she discovered his eyes dwelling on her.
她不止一次地发现他的眼睛在打量她。
9.
" These abusive remarks the young woman overheard time and again.
像这样的话，她耳闻到不止一次了。
10.
He had already glanced at his hands more than once.
他已经不止一次望过自己的手了。
11.
We have. More than once.
我们曾不止一次这样做过。
12.
" Has he done this for us more than once?"
“他这样帮助我们不止一次了？”
13.
Though failed more than once, he doesn't lose heart.
虽然失败不止一次，他没有泄气。
14.
Is the four-year academic life worthwhile?
”在过去的两年中我不止一次地问自己。
15.
Found Date/Time pattern '{0}' appears more than once.
发现日期/时间模式“{0}”出现不止一次。
16.
and he had practised upon its simplicity more than once.
头脑又简单，被捉弄过不止一次了。
17.
More than once people have twitted me with it.
别人拿这件事挖苦我可不止一次了。
18.
Degraded and intact sperm suggests multiple deposits.
萎缩而完整的精子说明侵犯不止一次