1.
She' s a very exact person.
她是个一丝不苟的人.
2.
a precise mind, worker
一丝不苟的头脑、 工作者
3.
provide the Best possible service
提供一丝不苟的服务
4.
a careful worker
一丝不苟的工作者.
5.
Her hair was carefully brushed
她的头发梳得一丝不苟。
6.
our accountant is thorough; thorough research.
我们的会计师是一丝不苟的；一丝不苟的研究。
7.
A period has the unblinking finality of a red light;
句号具有红灯的一丝不苟，说一不二；
8.
A scholar known for her particularity.
一个以一丝不苟而著称的学者
9.
All this I did scrupulously.
这一切我都一丝不苟的照办了。
10.
Davis stuck to that decision resolve meticulously.
戴维斯一丝不苟地坚持执行这一决定。
11.
a meticulous worker, researcher, etc
一丝不苟的工作者、 研究者等
12.
(of a person,his mind,etc)taking care to be exact and accurate,esp about minor details
（指人、思想等）精细的,（尤指）一丝不苟的
13.
Attention to details is the hallmark of a fine craftsman
能工巧匠的特点是一丝不苟
14.
(fml)Her work exacts great care and attention to detail.
她的工作需要极为细心,一丝不苟.
15.
orderly in the upkeep of his rooms.
在保养他的房间上一丝不苟
16.
I copied the letter faithfully.
我一丝不苟地抄写这封信。
17.
He followed the directions given him to the letter.
他一丝不苟地执行了发给他的指示。
18.
B： I always see him dotting his i's and cross his t's in every exam.
考试中经常看到他一丝不苟地检查。