1.
cats always act so when they're having a good time."
猫快活的时候总是那个样子。”
2.
You'd be a real fool not to make the most of this time and enjoy yourself, for this was like the last hostel in the last village;
在这一段里，该快活快活的时候还不敢去干，地道的傻子；
3.
Dark thoughts can be softened when they can not be brightened.
阴郁的思绪在无法变得快活的时候可以获得安抚。
4.
Dark thought can be softened down when they can not be brightened.
阴郁的思想在无法再变得快活的时候，可以得到缓解。
5.
We led a happy enough existence as children.
我们小时候的生活过得很愉快.
6.
As they walked back he asked anxiously,"Are you happy?"
当他们往回走的时候，他有些担心地问：“你快活吗？”
7.
Today our lives are changing faster than at any time in history.
今天我们的生活变化得比历史上任何时候都快。
8.
Somewhere in the world he lived beautifully, and sometime he would come back
在世界上某个地方，他活得快活极了，什么时候他会回来的。
9.
Now,three hours later,he was almost finished when suddenly,he heard a loud creak.
3个小时以后，就在活儿快要干完的时候，他突然听到嘎的一声巨响。
10.
When it was just about time for the talk to begin,
快到讲座开始的时候，
11.
Though fame eluded her in life, she gained swift notoriety after her death.
尽管在她活着的时候名望与她无缘，死后却很快出了名。
12.
"I covet nothing," said Mr. Skimpole, in the same light gaiety.
“我什么也不贪图”，斯金波先生说话的时候，还是那样快活。
13.
To please universally was the object of his life；but to tax and to please, no more than to love and to be wise, is not given to men.
整天快乐是每个人的生活目标；但交税时候还能快乐，不亚于恋爱时还要理智，每个人都不能兼得。
14.
Sometimes life is difficult.
有时候生活是艰难的。
15.
Youth will be delightful, old age will bring few regrets.
你们年轻时候很快活，老大就不会徒悲伤了。
16.
Time flies when you are online.
上网的时候时间过得飞快。
17.
Time flies when you're having fun.
开心的时候会觉得时间飞快。
18.
Time passes quickly when you are absorbed in reading a good book.
读一本好书的时候，时间总是过得很快。