1.
meet one's Waterloo [waterloo]
遭到惨败,一败涂地
2.
The Liberals were slaughtered.
自由党人遭到惨败。
3.
The enemy troops were utterly defeated and had to haul off.
敌军遭到惨败只得退却。
4.
Our football team really got plastered last week.
我们的足球队上星期遭到惨败。
5.
He resigned after his party was routed in the election.
他所在的那个党在选举中遭到惨败, 他随之辞职了.
6.
During discussion with the trade union the government meet Its waterloo
在与工会的辩论中,政府遭到了惨败
7.
During discussions with the trade unions the government met its Waterloo.
在与工会的辩论中,政府遭到了惨败。
8.
The Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin.
俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败。
9.
Jim might fail the test; in that event, he would lose a great deal.
如果吉姆考试失败的话，他将遭到惨重损失。
10.
The army suffered a tremendous defeat.
那支军队遭遇惨败。
11.
He was beaten to a frazzle during the last election campaign.
他在上届竞选中遭惨败。
12.
Who do we have to thank for this fiasco?
我们遭此惨败怨谁呢?
13.
Our football team suffered another tragic defeat last night.
我们的美式足球昨天晚上又遭受惨败。
14.
Our team didn't exactly cover itself with glory today, eg was heavily defeated.
我队今天未能真正载誉而归（如遭惨败）.
15.
Those who fly too high may come to grief.
野心勃勃的人可能遭惨败。
16.
Wilson was elected, the twins were defeated-crushed, in fact, and left forlorn and substantially friendless.
威尔逊当选了，那两兄弟却遭到了惨败--事实上是一败涂地，弄得晦气不堪，没人理睬。
17.
He was still confident, as he had told his generals three days before, that "the Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin."
他在三天以前就对他的将军们说过，他仍然相信“俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败”。
18.
However badly we lost, our spirit strides on.
无论我们遭到了多么惨重的失败，我们这种精神是会继续发扬光大的。