1.
The importance of exercise to good health is only one example of aspects of life people most often take for granted .
锻炼对健康的重要性只是生活中人们想当然的事情的一个例子。
2.
extrinsic circumstances
偶然的事情[情况]
3.
as a matter of law
（理所当然地）由法律决定的事情
4.
and of course not all the things we have done are perfect.
当然，并非所有的事情都能干好，
5.
This is of course a very difficult thing, because there are so many kinds of laughter;
这当然是一桩很困难的事情。
6.
Of course you'll be disappointed,but these things happen.
你当然会失望，但这种事情是会发生的。
7.
More than money is at stake, however.
当然，事情的动因并不止是为了钱。
8.
Of Course. Easy. No sweat.
当然 小事情。绝无问题。
9.
"Of course not. You thought only of what would be to your satisfaction.
"你当然想不到了，你只想得到一厢情愿的事情。
10.
Of course, I too have done some work. Otherwise, I wouldn't be counted as a revolutionary.
当然我总是做了点事情的，革命者还能不做事？
11.
My mother said of course she got it. It was as plain as a pikestaff.
我的妈妈说她当然明白，事情一清二楚的。
12.
We took it for granted that you knew the whole matter.
我们认为你当然是完全知道那件事情的。
13.
Do not notice things which those whose interest it is to see them pass over.
不要再去注意那些理所当然发生的事情。
14.
The ?? certainly promises uncertain important business matter cashing note, fully satisfied, but as long as softhearted honest and sincerely be passionately devoted, live a head quarter flourish however in an interesting condition color of.
当然，承诺不一定要事事兑现、心满意足，但只要温情敦厚的一往情深，生活总会欣欣然有喜色的。
15.
Of course it wasn't entirely roses all the way.
当然事情并非完全称心如意。
16.
"You will not do any such foolishness," the doctor said.
“你当然不会做这种傻事情，”医生说。
17.
Of course, the more complex things are, the harder it is.
当然，事情越复杂，困难就越大。
18.
Of course, matters such asentertainment and gift presentation are unavoidable.
当然，宴会、送礼等事情就在所难免了。