1.
Dr. Kaufman： I am to torture you if you don' t do it.
考夫曼博士：如果你不说我就要折磨你。
2.
When Doctor Portman read this portion of the letter his voice faltered.
读到信的这部分，波特曼博士的声音发抖了。
3.
We had pulled the rug out from under Bormann.
我们挖了博尔曼的墙脚。
4.
And his name is Beckman Wood.
他的姓名是博克曼?伍德。
5.
Bormann's intrigue had fallen through this time.
这回博尔曼的阴谋破产了。
6.
Mini Manhattan: The Skyscraper Museum in New York
迷你曼哈顿——记纽约摩天楼博物馆
7.
This is the second successive season Hamann has let down Bolton.
这是连续两个赛季哈曼让博尔顿失望。
8.
E.T.A.Hoffmann Garden in Berlin Jewish Museum
解读柏林犹太人博物馆中霍夫曼花园
9.
Sealed with the Burgmann MG1 elastomer bellows mechanical seal.
其密封选用博格曼MG1橡胶波纹管机械密封。
10.
Thus actual power had shifted still more in Bormann's favor.
这样一来，就更有利于博尔曼操纵实权了。
11.
Board Chairman of German Media Giant Bertelsmann Group Resigns for Conflicting Views
德媒体巨擘博德曼集团董事长因理念不和去职
12.
"Hermann Goering committed suicide before he could be executed, and Martin Bormann was convicted in absentia "
戈林在处刑前即自杀身亡,博尔曼则被缺席审判
13.
Old Doctor Portman was one of the few who came from the venerable gate.
几个人走出庄严的大门，波特曼老博士也在其中。
14.
I am now doing my Ph.D Programme in the School of Education, University of Manchester.
我正在曼彻斯特大学教育学院攻读博士学位。
15.
Ingeborg Bachmanns Kritische Betrachtungen Der Gegenwart in "Undine Geht";
英格博格·巴赫曼小说《温蒂娜走了》中的现实批判
16.
History in the Ego:Ingeborg Backmann s Creation of Poems Revisited;
“自我中的历史”——评英格博格·巴赫曼的诗歌创作
17.
Disscuss Robert J.Aumann and his interactive theory-conflict and cooperation;
评罗伯特·奥曼及其博弈理论——冲突与合作
18.
A Tentative Analysis of the Demonism in Thomas Mann s "Doctor Faustus;
试论托马斯·曼的《浮士德博士》中的恶魔性