1.
damage caused by mishandling
胡乱处理造成的损坏
2.
tinker(away)at a broken clock
胡乱修理（着）出毛病的钟
3.
tinker at a broken clock
胡乱修理出毛病的钟
4.
Don't take any notice of her ramblings; she's completely round the bend.
根本就不要理睬她的胡言乱语，她完全疯了。
5.
Misleading or nonsensical talk;humbug.
胡言乱语哄骗或没有条理的谈话；欺骗，谎言
6.
all that academic rigmarole was a waste of time.
所有的理论上的胡言乱语都是浪费时间。
7.
Answer: Nonsense of all sorts is being talked everywhere, the so-called abolition of the Border Region being one example.
答：各种胡言乱语到处都有，如所谓取消边区，即是一例。
8.
His philosophy was to put his head down, work“ like hell” and not fret about what might have been.
他的处世哲学就是埋头苦干、狂工作，不要对已经发生事情胡思乱想。
9.
feed carrots into a food processor.
不断往处理机中插入胡萝卜。
10.
On the Thought of Emotion Processing in Erhu Performance;
关于二胡演奏中情感处理的几点思考
11.
On the Artistic Handing of the Erhu Fiddle Solo -- "the Flowing Water;
谈二胡独奏曲《江河水》的艺术处理
12.
The general thought the prime minister was dealing too aggressively with the rebels.
将军认为总理对叛乱者的处理过激。
13.
The federal agency takes control of troubled pension plans.
联邦代理处处理各种杂乱的养老金计划。
14.
She had a headache and vapours.
她头痛，并胡思乱想。
15.
Did you ever hear such nonsense!
你听过这种胡言乱语吗!
16.
I couldn't understand what you babbled out
我听不懂你的胡言乱语。
17.
This nonsense goes down as truth
这些胡言乱语竟被当真。
18.
She raved in her fever.
她发高烧,胡言乱语。