1.
The old must abdicate new.
老的必须让位于新的。
2.
The faltering and the self-doubt has given way to achievement and pride.
动摇和迟疑已经让位于成就和自豪。
3.
A difficult situation yielded place to a favorable one.
困难的局面让位于顺利的局面。
4.
But our disappointment must be overcome by our love of country.
但失望必须让位于我们对国家的热爱。
5.
Today,films are losing more and more ground to TV shows.
如今,电影越来越让位于电视了。
6.
It's time he gave place to a younger man.
是他让位于年轻人的时候了。
7.
The age of brisk amorousness had given way to that of storm and stress.
活泼多情的时代已让位于动乱的时代。
8.
The Industrial Revolution: Hand Power Gives Way to the Machine
工业革命:手工劳动让位于机器
9.
Harmonious organization doesn’t yield to fixed rules.
和谐的组织并不会让位于确定的规则。
10.
Sir Arnold has been at the top of the ladder for nearly twenty years and he's finally decided to retire and make way for a younger person.
阿诺德爵士处于高位近20年,他终于决定退休,让位于年轻人。
11.
In a highly competitive environment, the needs of the market usually give way to the need for competition.
在剧烈竞争下,市场需要往往会让位于竞争需要。
12.
Instead of being repeated annually, the offering is made once only;
“年年提供的这种牺牲,让位于一次的供奉;
13.
As science make progress, old way give place to new.
当科学取得进步时,旧方法要让位于新方法。
14.
Under the c ondition of WTO ,technology and tariff vallation make pace for law vallatio n.
在wto框架下,技术壁垒、关税壁垒让位于法律壁垒。
15.
Let me get down some information about your apartment first.
让我先记录一些关于你的单位的资料.
16.
She likes to keep herself in the foreground.
她喜欢让自己处于最引人注意的地位。
17.
He saw me coming, whereupon he offered me his seat.
他看到我来,于是把座位让给了我。
18.
If I were in your position, I wouldn't give up an inch.
如果我处于你的位置,我会寸步不让。