1.
I should have made a fool of myself I public.
我竟然会当众出丑。
2.
drank too much and made a spectacle of himself.
喝得过多而当众出丑
3.
Get up off the floor and stop making such an exhibition of yourself.
从地上爬起来,别当众出丑了!
4.
Ruth likes to show people up in public.
露丝喜欢使别人当众出丑。
5.
Stop making me cry in the street; I hate making an exhibition of myself.
别弄得我在街上哭, 我讨厌当众出丑。
6.
Khruschev attended the function and made quite an exhibition of himself on that occasion.
赫鲁晓夫出席了那次招待会,并在会上当众出丑。
7.
I wonder his wife didn't prevent him from making such an exhibition of himself.
我想不通他妻子为什么不制止他当众出丑。
8.
She thought he would make an abject fool of himself, and for her sake, as well as his, decided to prevent him from standing.
她认为他会当众出丑,为他俩着想,她决定制止他当候选人。
9.
Sometimes he is a successful speaker, but sometimes he lays an egg.
有时候他的演说很成功,有时候却大出洋相,当众出丑。
10.
Adrian: Let's have a practice match then. I don't want to be caught with my pants down.
阿德里恩:那么让我们先来一场练习赛,我不想当众出丑。
11.
At their father's funeral, the two brothers kept arguing with each other about the dead man's money, thus making fools of themselves.
在他们父亲的葬礼上,兄弟两个人为死者的钱财争论不休,当众出丑。
12.
"These guys are blowing us out of the water, and we need to sit up and take notice."
这些人正在让我们当众出丑。 我们必须警觉起来,密切注意。”
13.
To expose to infamy or public ridicule.
暴露以出丑或当众嘲弄
14.
Mr. Chalfont felt scandal at his elbow.
查尔方特先生感到马上就要当场出丑。
15.
He wonder why I didn't charge him with his disgrace the first time we met.
他竟怪我当初一见面就没有出他的丑。
16.
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
小丑一出现在舞台上, 观众们个个笑得前俯后仰。
17.
On transformation of esthetic interest of popular entertainment--Interest of popular entertainment in ugliness;
论大众娱乐审美趣味的转变——大众娱乐出现审丑趋势
18.
As new facts became known, the Government was forced to climb down over its handling of the spy scandal.
新的事实已众所周知, 政府被迫承认处理间谍丑事失当.