1.
The documents can be sent to the purchaser when required, by express mail service, upon an additional cost of US$ 30 for overseas delivery or RMB 50 for local delivery.
要求邮寄者,国内另加人民币50元,国外另加30美元,用于特快邮递服务。
2.
send or transport by airmail.
用航空邮件邮寄或者运输。
3.
Article32 It is forbidden to mail guns or mail them in the midst of other postal materials.
第三十二条严禁邮寄枪支,或者在邮寄的物品中夹带枪支。
4.
You can send letters by mail or by hand.
你可以邮寄或者派人送信件。
5.
Application for re-delivering or re-directing of the mail item with the cover marked“ Re-delivering or re-directing not allowed” by sender is not accepted.
(四)寄件人于封面邮件印注「得改投或改寄」其他同义字者,该邮件不受理改投或改寄。
6.
AIRWAY BILL OR PARCEL POST RECEIPT SHALL BE PROVIDED RESPECTIVELY INSTEAD OF BILL OF LADING).
(如果用火车或者邮寄包裹运输,应该提供空运单或者邮寄收据而不是提单。)
7.
"or to transport, carry or send by post out of the territory cultural relics which are prohibited by the State from Being exported;"
或者运输、携带、邮寄国家禁止出口的文物出境的;
8.
"or to transport, carry or send by post out of the territory cultural relics which are prohibited by the State from Being exported;"
或者运输、携带、邮寄国家禁止出口的文物出境的
9.
The disabled may apply for registered mail items to be collected at home.
(一)残障者得申请到府上门收寄挂号邮件。
10.
Do you want to send it by ordinary or registered mail?
你想平寄,还是挂号邮寄?
11.
You can then approach mailing list brokers or publishers to rent lists of people who have those same demographic factors in their profiles.
接下来就可以向邮寄名单业者租用邮寄名单,找到与现有顾客拥有相近特质的消费族群。
12.
air mail or ordinary mail?
航空邮寄还是平邮?
13.
For the sake of proper mail delivery of the Certificates and related things, all contestants are required to pay one-way postage.
为向参赛者寄达奖证等有关物品,凡参赛者须向大赛支付单程邮费,
14.
Asking a client where and how to mail something
询问顾客邮件寄往何处,如何邮寄
15.
Asking a client where and how to mail something.
询问顾客邮件寄往何处,如何邮寄。
16.
I'll send the package first class.
我把这邮包按第一类邮件邮寄。
17.
send by express mail or courier such as Federal Express.
用特快专递邮寄或者送快信的人例如联邦快递公司。
18.
If it is impossible to notify the sender, or the sender fails to go through the formalities for withdrawing the aforesaid postal materials when the time limit expires, the postal materials shall be disposed of as ownerless ones.
无法通知寄件人或者逾期不办理撤回手续的,作为无着邮件处理。