1.
She scraped along by taking in washing.
她在家替人洗衣服，以此勉强糊口度日。
2.
These six million people to whom I have referred are condemned to live from hand to mouth, they do not know today what is going to happen tomorrow.
我提到的这些人注定仅够糊口地度日，今朝不知明朝事。
3.
(Japanese) vegetables and seafood dipped in batter and deep-fried.
（日本）蔬菜和海鲜蘸奶油面糊，深度油炸。
4.
Study of fuzzy control for intersections with traffic intensity being priority
交通强度优先的交叉口模糊控制研究
5.
For the next30 years, we work all day long, suffer and get to support the family.
接下来30年，我们终日辛劳，受苦受难，养家糊口。
6.
He is still muddling on.
他在糊里糊涂地混日子。
7.
During the Depression, formerly rich people were bankrupted and found themselves living from hand to mouth.
在大萧条时期，以前富裕的人都破产了，他们都过着勉强糊口的日子。
8.
In Japanese subtitles, that line is vague:“I myself would choose a tasty target.” In the closing voice?over of the original version.
而日版中改为“我会选择一个合我胃口的目标”，意思模糊了很多。
9.
Vague Expressions of American Everyday Conversation: A Discussion in light of Relevance Theory;
美国日常口语中模糊表达的交际功能：基于关联理论的讨论
10.
The daily monitoring of the civil life:the motivation of change in confession system;
社会日常监控:口供制度的变迁动力
11.
At Crossroad for Japanese Law School System
走到十字路口的日本法科大学院制度
12.
In each of them, the former vowel is more open, longer and louder while the latter one is narrow, short, weak and blurred.
前一个元音开口度大，发音长而响亮；后一个元音开口度小，发音短而轻，比较模糊。
13.
Optimal Scheduling Problem to Maximum the Number of Satisfied Customers about Fuzzy Due Date Windows;
模糊交货期窗口下极大化顾客满意数的最优调度
14.
The Effect of Japan s "Positive List System" on China s Agricultural Product;
日本“肯定列表制度”对我国农产品出口的影响
15.
Situation of Chinese Vegetables Export to Japan Based on Japan Positive List System;
从“肯定列表制度”谈我国蔬菜对日出口形势
16.
Ageing of Population and System of Nursing Insurance of Japan;
日本人口的老龄化与看护保险制度的实施
17.
Research of Nursing Insurance System in Japan under Population Aging Background
人口老龄化背景下的日本护理保险制度研究
18.
The Empirical Analysis on the Impact of Japan Positive List System on Tea Export Trade in China
日本“肯定列表”制度对我国茶叶出口的影响