1.
Not a halfpenny the worse.
毫不逊色，一点也不差。
2.
The factory's equipment is not up to much, but its products are not at all bad.
这个工厂设备差， 可是产品并不差。
3.
So-called Backward Students Are not Backward--Multi-intellectual Ability and "Transformation of backward students";
“差生”不差——多元智能理论与后进生转化
4.
He did not err by a hair's breadth in his calculation.
他的计算结果一丝不差。
5.
You're not too bad yourself, Evan.
艾凡，你自己也不差呀。
6.
The calculations made by computers are perfectly accurate.
计算机的计算丝毫不差。
7.
'Almost eighteen years.'
“差不多十八年。”
8.
There is not much [nothing, little]to choose between them.
两人[者]不相上下[差不多]。
9.
A mistake has slipped in.
不知不觉间出了差错。
10.
It is not only organizational discipline that is weaker than before, so is political discipline.
现在不只是组织纪律差，政治纪律也差。
11.
John is about the same height as you.
约翰跟你差不多高。
12.
He was about the same age as Philip.
他与菲利浦年龄差不多。
13.
He ragged edges has sheared away.
切掉了参差不齐的边。
14.
In the southern hemisphere, the picture was similar.
南半球的情况也差不多。
15.
I almost missed my train.
差一点就赶不上车。
16.
I do not know the one from the other.
我不能辨别二者的差异。
17.
I could not bear the employment.
我受不了这个差事。
18.
not no the job itself,
并不取决于差事本身，