1.
I will carry out my plan regardless of the consequences.
我决心按计划干到底，不管后果如何。
2.
Do your duty without regard to the consequences.
你应尽你的职责，不管后果如何。
3.
They are ready to take action regardless of the consequence.
不管后果如何，他们准备采取行动。
4.
He always does what he thinks right without regard to the consequences.
他总是本着他认为正确的做，不管后果如何。
5.
I leave the consequences to take care of themselves.
后果如何，我可以不管。
6.
It would have made no difference in the final result whatever we first applied one operator or the other.
不管先用哪个算符，最后结果并无不同。
7.
This example underlines the consequences of bad management.
这个例子突显了管理不好的后果。
8.
In Scotland, April Fools Day is 48 hours long and you are called an "April Gowk", which is another name for a cuckoo bird.
而且，不管这样做之后出现什么样的后果，人们也不负任何法律责任。
9.
Effects of Different Postoperative Care Ways on Recovery of Cannulated Dairy Goats
不同护理方法对术后瘘管羊恢复效果的影响
10.
The Effects of Differrent Disinfection Methods for Ventilator Circuits
消毒前后呼吸机管路不同采样方法效果观察
11.
Effect of Penehyclidine Hydrochloride on Prevention of Catheter Related Bladder Discomfort after General Anesthesia
盐酸戊乙奎醚对术后导尿管不适的预防效果
12.
Improper interface management, especially improper fuzzy interface management, must make sever consequences for these enterprises.
接口管理,尤其是模糊接口管理不当会给企业带来严重后果。
13.
Comparison of Different Ways of Withdrawal End Tracheal Intubation in Acute Respiratory Failure Patients Treated with Tracheotomy
急性呼吸衰竭患者气管切开术后不同拔管方式的效果比较
14.
He must bear the consequences of his improvident action will he, nill he.
不管他愿意不愿意，他必须对自己挥霍浪费所造成的后果负责。
15.
Don't be uneasy about the consequence.
不必为后果忧虑不安。
16.
Whatever the causes for the great betrayal of 1919-20, the consequence remained.
不管1919到1920年这场大背叛的原因何在，其后果犹存。
17.
Dick wasted much of the fund owing to mismanagement, so now he must pay the piper.
由于管理不善，迪克浪费了大量资金，所以，现在他必须承担后果。
18.
You took a great risk, though in the result it did not turn out nearly so badly as it might have done.
你冒了很大的风险，尽管结果后来并不是那么严重。