1.
You'll never get him to understand.
谁也无法让他明白.
2.
I try to make him understand, but he never gets the message.
我设法让他明白，但他总是听不懂。
3.
Try to get through to him that he's ruining his own life
设法让他明白他正在毁掉自己的一生。
4.
Try to get through to him that he's wasting his life in that job.
设法让他明白做那种工作是浪费生命.
5.
Try to get through to him that he is wasting his life in that job .
设法让他明白做那种工作他是在浪费生命。
6.
We need to let him understand that his actions are not acceptable.
我们必须让他明白他的行为是不被接受的。
7.
I'll get it through his skull if it takes all night
即使花一夜的时间，我也要让他明白这一点。
8.
The nurse sets him straight,pointing out that neither bill provides comprehensive coverage of drug costs.
护士则让他明白无误地知道，无论哪个法案都不会提供全部的药费。
9.
asked him to spell out his oBjectives.
让他清楚明白地说明他的目的
10.
He knew very well that he would never allow himself to be taken alive.
他很明白，绝对不愿让他们生擒活捉。
11.
He makes the students understand his theory.
他让学生们明白他的理论。
12.
Let us say the word--robbed.
让我们把话说明白，他是被人盗窃了。
13.
How can I get it through to him that he must study hard?
我怎么才能让明白他必须刻苦学习?
14.
"You see plainly," he said, "that I am Jean Valjean."
“你们现在明白了，”他说，“我就是冉阿让。”
15.
Let John decide, he' s very sensible.
让约翰作主吧，他是个明白人。0?
16.
I wonder how could they get their views through to the American public?
我不明白，他们是怎么让美国大众相信的?。
17.
A father was trying to teach his young son the evils of alcohol.
一位父亲想让他的小儿子明白酒精的坏处。
18.
When she had tired herself out from crying, she finally stopped and let him explain.
她哭得累了，才收泪让他把这件事说明白。