1.
Does twisting the leftmost knob turn on the left-front burner, or does it turn on the left-rear burner?
旋转最左边的旋钮控制的是左边前端的火眼，还是后端的火眼呢？
2.
Figure 11-11: A stovetop with poor physical mapping of controls. Does the knob on the far-left control the left-front or left-rear burner?
图11-11 炉顶控件的物理映射很不自然，最左边的旋钮控制前端左边还是后端左边的火眼？
3.
Finally, the leftmost sub-domain is the name of a specific computer named guardboat .
末尾，最左边的子域名是某个特定的计算机的名字guardboat。
4.
The value at the root of the tree is1073741824(230).
所以树的左边最远的节点值为1，右边最远的节点值为2,147,483,647。
5.
a sinistral gastropod shell with the apex upward has its opening on the left when facing the observer; a sinistral flatfish lies with the left eye uppermost.
顶点向上的左旋腹足贝壳在面对观察者时向左打开；左侧比目鱼躺着时左边的眼睛在最上面。
6.
The direction or position on the left side.
左方左边的方向或位置
7.
the near or nigh horse is the one on the left; the animal's left side is its near or nigh side.
左侧马就是在左边的马；动物的左边就是左侧。
8.
Of, relating to, directed toward, or located on the left side.
左侧的左侧的、和左边有关的、朝左边的或位于左边的
9.
to the left of the Peugeot.
在标致(Peugeot)的左边。
10.
A turn in the direction of the left hand or side.
向左转朝左手或左边方向的转弯
11.
my left hand; left center field; on the left when facing downstream; on the left bank.
我的左手；左中外场；面朝下游时在左边；在左岸。
12.
Fish fork, positioned to the left of the meat fork.Since it is used first, it is to the outside left.
鱼叉，放在肉叉左边。因为最先使用，所以摆在左边最外头。
13.
The top of the Keyhole Nebula, the most prominent feature embedded inside Carina, is on the left.
深植于船底座中最显著的结构“锁眼”星云的顶部处在左边。
14.
You can find the list of Guangdong dishes on the left. You can decide on your favorite dishes.
菜单左边列的是各式粤菜，您可以从中点你最称心的菜。
15.
Some countries use a sub-domain, just to the left of top-level domain, to express categories.
有一些国家在紧邻最高级域名的左边。采用一个子域名来表示部门。
16.
Sure. It's up ahead to your left.
好的。往前走，在你的左边。
17.
In naval parlance, the left side of a ship is the port side.
用海军的用语来说, 船的左边称为左舷。
18.
"In naval parlance, the left side of a ship is the port side
＂用海军的用语来说，船的左边称为左舷。＂