1.
Other Yankees who have landed on the disabled list with hamstring injuries this season include outfielder Hideki Matsui and starters Chien-Ming Wang and Mike Mussina.
在本季洋基饱受批评的伤兵名单中，大腿拉伤的选手还包括左外野手松井，先发投手小王和穆帅。
2.
Right-handed batters usually hit to left field.
右撇子击球手把球打到左外野。
3.
The batter hit a line drive to left field for a single.
击球手击出一支左外野平飞球。
4.
Right Field(er) - Defensive outfielder who occupies a position in right field.
右外野手：防御右外野附近的外野手。
5.
He batted the ball into the left field.
他把球打到左外野。
6.
Third Base Umpire- responsible for monitoring safe/ out calls at third base, deferred strike out calls of left handed batters, and fair ball calls down the left field line.
三垒审：负责监督三垒安全上垒或出局，左手打击者是否出棒，球落到左外野线上是否属于界外球。
7.
One example yesterday was a catch by Hideki Matsui on a long fly to left by Suzuki in the top of the seventh.
一个例子是外野手松井秀喜在第七局接杀了铃木一朗击出的左外野强劲平飞球。
8.
my left hand; left center field; on the left when facing downstream; on the left bank.
我的左手；左中外场；面朝下游时在左边；在左岸。
9.
Additionally, outfielder Hideki Matsui was let loose for the first time since straining his left hamstring in a contest against the Orioles at Yankee Stadium last week.
此外，外野手松井秀喜由于上星期在洋基球场面对金莺时候左脚拉伤没能上场。
10.
a fielder in cricket who is stationed in the outfield.
在外场位置的外野手。
11.
Johnny hit a home run over the left field wall in the second inning.
约翰尼在第2局击出左外野本垒打。
12.
Relating to, designed for, or done with the left hand.
左手的左手的，用左手做的，适于左手的
13.
The batter skied to the center fielder.
击球手打出一个高飞球到中外野手。
14.
The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.
外野手试图迅速接过球传给投球手。
15.
the part of the outfield on the catcher's left.
外场中接球手左边的部分。
16.
A player who defends left, center, or right field.
外场手在左场、中场、右场防卫的球员
17.
B: OK. The restroom is out in the hallway to your left.
没问题，洗手间就在外面走廊的左边。
18.
The fielder muffed an easy catch.
外野手把一个很好接的球接漏了.