1.
music in triple time for dancing the landler.
跳兰德勒舞用的三拍子乐曲。
2.
The Re-Os Isotopic Dating of Molybdenite from the Wulandele Molybdenum-Copper Polymetallic Deposit in Sonid Zuoqi of Inner Mongolia and Its Geological Significance
内蒙古苏尼特左旗乌兰德勒钼铜多金属矿床辉钼矿铼-锇同位素定年及其地质特征
3.
Spirit of Netherlands: Three Buildings in Utrecht University;
荷兰精神——评乌德勒支大学校园建筑
4.
The issues of Palestine and oil are dominating the political agenda in Tehran.
巴勒斯坦问题和石油支配着德黑兰的政治议程。
5.
Denise Levertov was born in Ilford, Essex, England in 1923.
德妮丝?勒富尔托夫1923年出生于英格兰埃塞克斯郡的尤佛德区。
6.
When Javert arrived at M. sur M. the fortune of the great manufacturer was already made, and Father Madeleine had become Monsieur Madeleine.
沙威来到滨海蒙特勒伊是在那位大厂主发财之后，马德兰伯伯已经变成马德兰先生之后。
7.
Any of a breed of beef cattle developed in England and having a reddish coat with white markings.
赫勒福德牛在英格兰养的一种肉用牛，通体淡红，有白色斑纹
8.
I adore the romance of Le Corbusier, the pureness of Mies Van Der Roth and the humanity of Frank L. Wright.
我崇拜勒·柯布西埃的浪漫，密斯.凡.德罗姆的纯净，弗兰特.莱特的人性。
9.
Take Jeffrey Goldstein, a psychologist at Utrecht University in the Netherlands.
以尼德兰乌得勒支大学心理学家杰弗里·戈得斯坦为例。
10.
For people then paid to see the play at the Old Bailey, just as they paid to see the play in Bedlam--only the former entertainment was much the dearer.
那时人们花钱看老贝勒的表演正像花钱看贝德兰的表演一样，不过老贝勒要贵得多。
11.
Chelsea midfielder Lampard has seen England drop to third in Group E behind Russia and Croatia after last month's dismal defeat in Zagreb.
切尔西中场兰帕德见证了英格兰上个月在萨格勒布的溃败后，球队没落到第E小组的第三位。
12.
Kettler-Drude dispersion equation
凯特勒-德鲁德色散方程
13.
ADEYANJU, Adekunle Oladokun
阿德孔勒·阿德扬朱
14.
One morning M. Madeleine was passing through an unpaved alley of M. sur M.;
有一天早晨，马德兰先生经过滨海蒙特勒伊的一条没有铺石块的小街。
15.
Somelive in the Caribbean lowlands in cities like Barranquilla andCartagena; some live in isolated mountain valleys in cities like Caliand Medellin.
一些住在低洼地区的加勒比城市巴兰基亚、塔赫纳一样;一些住在离山谷麦德林、利等城市.
16.
Northern Transvaal lined-up against Act in Pretoria on May 4,hoping to secure a semi-final place in Super-12 Rugby Union.
5月4日,北德兰士瓦队在彼勒陀利亚迎战行动队,希望获得超级12橄榄球联赛的半决赛权。
17.
You all know, by reputation at least, the honorable M. Madeleine, mayor of M. sur M.;
诸位全都认识这位可敬的滨海蒙特勒伊市长，马德兰先生，至少也听说过他的大名。
18.
The company Hildebrand and Wolfmueller made the first two-wheel motorized vehicle available to the general public.
海得布兰德和沃夫穆勒公司制造出首辆给一般大众用的两轮动力车辆。