1.
On Sunday I'm going to the Lama Temple with a friend.
周日我要和一个朋友一起去喇嘛庙。
2.
B The Lama Temple? I've heard that was a very interesting place.
B 喇嘛庙？我听说那里非常有意思。
3.
B： The Lama Temple? I've heard that very interesting.
（喇嘛庙？我听说那里非常有意思。
4.
If you are not too busy, we could go to the Lama Temple.
如果你不太忙，咱们可以去喇嘛庙。
5.
A： Neil, on Sunday I'm going to the Lama Temple with a friend.
（尼尔，周日我要和一个朋友一起去喇嘛庙。
6.
B It was lovely. The Temple is such an interesting place and the buildings were very beautiful.
B 非常好。喇嘛庙是个有趣的地方，建筑很美。
7.
A Yes. I like the Temple, too. It's a peaceful place.
A 是的。我也喜欢喇嘛庙。那是个清净的地方。
8.
the lama next in rank to the Dalai Lama.
达赖喇嘛次一级的喇嘛。
9.
the Dalai [Grand] Lama
达赖喇嘛,大喇嘛((西藏喇嘛教的教主))
10.
For example, in the "Guozhuang"of Zhongdian, Yunnan Province, most songs are about temples and lamas.
云南中甸"锅庄"，唱词中多是歌唱寺庙和喇嘛的内容，
11.
A Buddhist monk of Tibet or Mongolia.
喇嘛中国西藏或蒙古的喇嘛教僧侣
12.
Only those nobles and large monasteries who have made real contributions will enjoy preferential treatment and exemptions, but these must be examined and approved by the high commissioners and the Dalai Lama, who will issue them licences for this purpose.
贵族和大寺庙中确实有劳绩可受优待免除差役者，须经过驻藏大臣及达赖喇嘛核准发给执照。
13.
Chinese state media say Beijing is accusing the Dalai Lama of stirring up religious conflict in a Tibetan Buddhist monastery.
中国官方媒体报导，北京指称达赖喇嘛挑起一个藏传佛教寺庙的宗教冲突。
14.
reincarnation of the Panchen Lama
班禅喇嘛的转世灵童
15.
The inscription on the stele tells the history of Lamaism.
碑文讲的是喇嘛教史。
16.
an adherent of Lamaism (Tibetan Buddhism).
喇嘛教（西藏佛教）的教徒。
17.
The Dalai Lama and the Bainqen Lama are the two leading incarnation hierarchies of the Gelug Sect of Tibetan Buddhism.
达赖喇嘛和班禅喇嘛两大活佛系统属于藏传佛教格鲁派。
18.
Religion: The people of Mongolia are predominantly Lamaist Buddhist, with 1 4% Muslim minority.
宗教：喇嘛教为国教，居民多信奉喇嘛教，穆斯林占4％。