1.
At the approach of cold weather, the troops were unable to keep holding the field.
寒冷的天气到来时, 部队无力继续作战。
2.
The soldiers took heart from their leader's words and went on to win the battle.
战士们在领导的鼓励下继续作战而取得胜利。
3.
Many people think it would be impossible for China to continue the war, once her coastline is blockaded by Japan.
有许多人想，一旦中国海岸被日本封锁，中国就不能继续作战。
4.
They were all "honorable men," he said, "who will fulfill the task of continuing the war with all means."
他们都是“高尚的人”，他说，“他们会以一切手段完成继续作战的任务。”
5.
Our troops continued to operate behind the enemy lines.
我们的部队继续在敌后作战。
6.
Following the victory over Japan, he resumed his scientific work.
抗日战争胜利后，他继续搞科研工作。
7.
When the war ended, the plants remained in operation.
战争结束后，生产厂家继续运作。
8.
After the war, Berlin continued to write songs for movies and plays.
战争结束后，伯林继续为电影和戏剧创作歌曲。
9.
The fighting went on till the small hours of the next morning.
战斗继续到第二天凌晨。
10.
We are holding this mass meeting today for the sake of continued resistance, unity and progress.
我们今天开这个大会，就是为了继续抗战，继续团结，继续进步。
11.
One that continues, especially a person who carries on the work of another.
继承者继续做某事的人，尤指继续他人工作的人
12.
In view of the above, the armed forces of the Soviet Union in the Far East will continue their offensive operations against Japan.
鉴于上述各点，远东苏军将继续进行对日攻势作战。”
13.
The game is continued by the team after the center or the quarterback is put out of action.
球队在中卫线的要员失掉作战能力之后，还是继续比赛下去。
14.
Despite the U.S. entry into the war, the Lend-Lease program continued.
尽管美国参加战争，但是贷款租赁法案还是继续运作着。
15.
Importance of CEE in Talents Strategy of State Enterprises;
继续工程教育在国有大中型企业人才战略中的作用
16.
9. Continuing to Implement the Strategy of sustainable Development; and 10.
九、继续实施可持续发展战略；
17.
A permanent state of cold war was impossible to sustain.
持续的冷战状态不可能继续维持下去。
18.
After the Second World War, Armistice Day continued to be observed on November 11.
二战后，休战日继续定在11月11日。