1.
Why don't you stand your ground?
你为什么不站住脚跟？
2.
Five feet apart they paused as if by mutual consent.
相隔五步路，大家就不约而同的站住脚跟。
3.
Rudi seemingly secures in his own business, he and the Center exchanged messages only about once a month.
看来，鲁迪在事业上站住了脚跟，他和中心每月只进行一次联系。
4.
They climbed, shot back, and held their footing.
攀登，反击，站稳脚跟。
5.
He had Carrie. His furniture was being paid for.
他已经开始站住了脚。
6.
His argument won't wash.
他的论点站不住脚。
7.
Your excuse won't wash.
你的托辞站不住脚。
8.
That excuse simply doesn't hold water.
那个借口根本站不住脚。
9.
Her argument was feeble.
她的论点站不住脚。
10.
This argument isn't tenable.
这个论点站不住脚。
11.
The argument still holds.
该论据仍然站得住脚.
12.
Her argument is valid.
她的论点是站得住脚的。
13.
This is a tenable approach and will do us much good.
这样站得住脚，益处大。
14.
It was so windy I could hardly keep my feet.
风很大，我几乎站不稳脚跟。
15.
Stand your ground. This whole thing will blow over.
站稳脚跟吧。这整个事情会烟消云散的。
16.
The young physician has gained a footing in the city.
那位年轻的医生已在城里站稳脚跟。
17.
In order to survive all kinds of competitions,
要想在各种各样的竞争中 站稳脚跟,
18.
Character witnesses helped the defendant stand her ground in the trial.
保证人帮助被告在法庭上站稳了脚跟。