1.
uniforms:The judoka wear loose-fitting judo uniforms called judogi, consisting of pants, a jacket and a belt tied at the waist.
柔道服:柔道运动员所穿的宽松而合体的服装。柔道服由裤子、上衣和腰带组成。
2.
women's or girls' judo uniform, not knitted or crocheted
女式或女童柔道服,非针织或钩编的
3.
Knowing he hadn't replied to Hsin-mei's letter, Jou-chia assumed she had won him over.
柔嘉知道他没回辛楣的信,自以为感化劝服了他。
4.
While doing so, he accidentally knocked over Jou-chia's wine glass.With a cry, she quickly stood up and jumped aside, but not before her new dress had been dyed with a trail of wine stains.
一不小心,他把柔嘉的酒杯碰翻,柔嘉“啊呀”一声,快起身躲,新衣服早染了一道酒痕。
5.
As soon as she had left the house, Jou-chia said, "A perfectly good dress, and now it's ruined!I don't know if the stains will ever come out.
柔嘉出了门,就说:“好好一件衣服,就算毁了,不知道洗得掉洗不掉。
6.
Much consoled, Jou-chia said, "I wore a dress with blue flowers on a white background that day, didn't I?
柔嘉心慰道:“我那天穿一件蓝花白底子的衣服,是不是?
7.
"The dogs don't know it is a Persian rug, but they know it is soft," he said.
他说:"狗狗并不懂什么波斯地毯,但他们知道躺在上面很柔软很舒服。
8.
Jou-chia opened her purse and said, "You got your clothes out to be cleaned and then just handed them over to the bellboy without first checking through them yourself!
柔嘉打开手提袋,道:“衣服拿出去洗,自己也不先理一理,随手交给茶房!
9.
"You can hiss all you like," said Jou-chia.
柔嘉道:“随你去嘘。
10.
"I'm sharp," said Jou-chia.
柔嘉道:“我利害?
11.
`"Don't talk nonsense.
柔嘉道:“别胡说。
12.
Judo mea" the gentle way" in Japanese.
柔道在日语中是“柔之道”的意思。
13.
The clothes feel soft.
这衣服摸起来很柔软。
14.
But Sun Jou-chia does seem to be quite a sensible woman.Did you notice how she nodded in agreement just now when I told her not to go out and work?"
不过孙柔嘉还像个明白懂道理的女人,我方才教她不要出去做事,你看她倒点头服从的。”
15.
teach French, history, judo, etc
教法语、 历史、 柔道等
16.
Who are you?@ asks Rapunzel.
『你是谁?』蕾伴柔问道。
17.
Zhuang Xiayan and Sun Fumin in Judo;
柔道:庄晓岩、孙福明;
18.
the art of self-defence,ie boxing,judo,etc
自卫术(如拳术、柔道等).