1.
He was a gash an' faithful tyke..
他是一位聪明忠诚的村夫。
2.
Folk Conscious Standpoint--on the Novel “The Affection of Farmers”;
自觉的民间立场——评李祝尧的长篇小说《村夫情》
3.
An Analysis of Psychosocial Factors about Affecting Rural Couples Male Female Health
影响农村夫妇生男生女的社会心理因素分析
4.
The farmer ran to the village for help.
农夫奔回村里求援。
5.
Mrs. Simpson, the village secretary, stood proudly in the doorway.
村秘书长辛普森夫人自豪地站在门口。
6.
He is forty, the son of a country priest, and he comes from Tambor province.
他四十岁，乡村牧师的儿子，唐波夫省人。
7.
The country club has a golf course.
乡村俱乐部有个高尔夫球
8.
Mr and Mrs Kay have gone to live in the country.
凯先生夫妇已经搬到农村去住了。
9.
Both my husband and I love the tranquil life in the country.
我丈夫和我都喜欢乡村的宁静生活。
10.
"while after another half year Yucun s wife contracted a disease and died, and then he made Jiaoxing his wife, further imnrovin~ her oosition."
"又半载,雨村嫡妻忽染疾下世,雨村便将他扶侧作正室夫人了."
11.
He despised the woodcutter's children, and the other children of the village.
他瞧不起樵夫的孩子和村里其他的孩子。
12.
Every day, he played a full 18 holes at the imaginary country club of his dreams.
每天，他在梦想中的高尔夫乡村俱乐部打18洞。
13.
A farmer living in a small village suffered from a severe pain in his chest,
住在小村子里的一个农夫因为胸口剧烈疼痛，
14.
and last of all came the Model Boy, Willie Mufferson,
最后进来的一位是村里的模范儿童威利?莫夫逊，
15.
If she leaves her husband, she will certainly create a scandal in the village.
如果她与丈夫离异,肯定会在村子里引起公愤。
16.
Since moving to this small village, Mrs. Wang had become so lonesome she often quarreled with her husband.
自从搬到这小村里，汪太太寂寞得常跟丈夫吵。
17.
Summit Meeting of First Ladies on the Issue of the Economic Advancement of Rural Women
提高农村妇女经济地位问题第一夫人首脑会议
18.
Inclination of Postmodernism in Haruki Murakami s Kafka on the Shore;
论村上春树《海边的卡夫卡》的后现代主义倾向