1.
Her behaviour was above/beyond reproach.
她的行为是无可指责的.
2.
Yes, Humboldt's words were impeccable.
的确，洪堡的遣词用字是无可指责的。
3.
in an irreproachable and blameless manner.
以无可指责的、清白的方式。
4.
My waking character is far from sound.
我醒着时的品格远远不是无可指责的。
5.
The means of which he availed himself to achieve his ends were not beyond criticism.
他为达到目的所采取的手段并不是无可指责的。
6.
It emerges that her past behaviour was far from irreproachable.
真相暴露了,她过去的行为远不是无可指责的.
7.
Willoughby Pattern is a man of unimpeachable honour.
威洛比·帕忒恩是个无可指责的高尚的人。
8.
It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.
关键的是，我们的谈判记录是无可指责的，能顶得住今后国内的愤怒。
9.
has lived a blameless life; of irreproachable character; an unimpeachable reputation.
过着清清白白的生活；无可指责的品质；清白的名声。
10.
Bertha would surely never have fallen in love with him if he were faultless.
要不是他无可指责的话，伯莎确实不会同他恋爱的。
11.
No one can be blamed for doing the best he can for himself under existing circumstances.
在目前这种情况下，一个人拼命为自己打算也是无可指责的。
12.
Her conduct was beyond criticism.
她的品行无可指责。
13.
beyond doubt or reproach.
无可怀疑或无可指责。
14.
He had behaved impeccably both times.
他两次的表现都无可指责。
15.
A clear conscience laughs at false[/COLOR] accusation.
只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
16.
A clear conscience is a sure card.
[谚]只要问心无愧，旁人的指责可一笑置之。
17.
was innocent of all charges.
对所有指控无罪责的
18.
But in the man's presence these charges faded, they did not seem quite relevant...
可是当着这个人的面，这些指责都软弱无力了，似乎并不十分贴切…