1.
They listened exultantly to the sounds from outside.
她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。
2.
We stride into the new year in high spirits.
我们欢欣鼓舞地跨入了新的一年。
3.
Sometimes people will clap wildly after you dance.
有时候,你跳完舞后人们会疯狂地鼓掌。
4.
To the pounding beat of the drums and cymbals, the dragon began to dance.
锣鼓不住地响着,龙灯开始舞动了。
5.
Such a development inspired us to work still harder.
这一发展鼓舞我们更努力地工作。
6.
Your presence on the spot will be an inspiration to all.
你出现在当地,将是对大家的一种鼓舞。
7.
The girl danced silently to the tuck of drum.
那女孩随着鼓声默默地跳舞。
8.
The coach's talk greatly keyed the players up
教练的讲话大大地鼓舞了队员们的士气。
9.
I have elevated, vivified,informed with life, fecundated, stimulated, enriched the whole country-side;
我扶植,振兴,鼓舞,丰富,推动,繁荣了整个地方;
10.
The success of Columbus stimulated overseas enterprise enormously.
哥伦布的成功极大地鼓舞了去海外冒险的精神。
11.
Close contacts with Customs authorities in the Mainland have also yielded encouraging results.
该署又加强与内地海关的联络,成绩令人鼓舞。
12.
The Korean "Zhang (stick) Drum Dance", also called "Long-Drum Dance",
朝鲜族的"杖鼓舞"(俗称"长鼓舞"),
13.
Beauty of Accordance between Drums and Dance--Korean Changgu Dance
鼓与舞的和谐美妙——朝鲜族长鼓舞
14.
Dancing Leathern Drum--A Preliminary analysis of the Mongolian folk drum dance
舞动的皮鼓——蒙古族民间鼓舞浅析
15.
To inspire with hope, courage, or confidence; hearten.
鼓励,鼓舞以希望、勇气或信心等鼓舞;使振作
16.
The Analysis on the Dynamic Transmission of Miao Hua Drum Dancing in Xiangxi--Take the Drum King of Hua Drum Dancing as the Example
湘西苗族花鼓舞的动态传承——以花鼓舞鼓王为例
17.
also debuted were importantdance shows like "the Dance of Pangu (plate drum)", "the Dance of Kerchief", and "the Dance of Bayu".
一些著名的舞蹈节目,如《盘鼓舞》、《巾舞》、《巴渝舞》;
18.
You feel mentally stimulated and are able to communicate your needs.
你感到精神上很受鼓舞,并能很好地表达你的所需。