1.
live promiscuously and self-indulgently.
杂乱地自我放任地生活。
2.
dissipates resources self-indulgently.
放任地挥霍钱财的人。
3.
And we really do mean indulgence.
让我们真正尽情放任地来享受。
4.
we should boldly draw them in, give them work and promote them.
应该放手地吸收、放手地任用和放手地提拔他们。
5.
Manual machines can put pearls in any place in the outer zone.
手动机器人可以把珍珠放在外区任何地方。
6.
We should boldly give them work and promote them and not be over-cautious.
我们要放手地任用和提拔他们, 不要畏首畏尾。
7.
She gave up all idea of any arbitrary division of her guests.
她放弃了对客人们武断地作出任何划分的念头。
8.
The cursor can be placed anywhere you wish before rotating.
光标在你想要旋转之前可以放在任何地方。
9.
On Ren Bishi s Ideas of Land Reform during China s War of Liberation;
试述解放战争时期任弼时的土地改革思想
10.
Uefa decided to graciously admit Liverpool but stubbornly leave the rules as they were.
欧足联决定优雅地接纳利物浦，但却倔强地放任规则不管。
11.
permissive attitudes, behaviour
放任的态度、 行为
12.
lay aside one's studies, one's responsibilities
放弃学业、 责任.
13.
You are best to tuck your money away where no one will be able to touch it, including yourself.
做好把钱放在任何人，包括你自己，都摸不到的地方。
14.
They can't find anything suspicious and let go the suspect reluctantly.
他们找不到任何可疑的东西，很不情愿地放走了嫌疑犯。
15.
As the administrator put down the phone he grimaced wearily, then his manner softened.
管理主任放下电话，厌烦地扮了个鬼脸，然后，神态缓和了许多。
16.
If they are visible, they can be dynamically positioned in one of five locations.
如果它们是可见的，就可以被动态地放到5个任意的位置之一。
17.
Any person must submit a notification to the competent authority of the state or province within whose territory the release is to take place.
任何人都必须获得释放发生地域的州或省的法定权威机构的通知。
18.
The U.S. government claimed to misplace the 700 boxes of transmissions from the Apollo lunar missions.
美国政府声称只是把700箱阿波罗登月任务的传输影带"放错地方"。