1.
"Is it said when they're drunk?
“他们是在喝醉时说的吗?
2.
He takes a drop now and then but not to the extent of being drunk.
他时而喝酒,但不喝醉。
3.
He gets quarrelsome in his cups.
他喝醉酒时爱吵闹。
4.
When he gets drunk he always reminisces about his life together with Mary.
他喝醉时总要忆起他跟玛丽在一起的生活。
5.
The employer booted him out for being drunk at work.
他因为在工作时间喝醉了,老板便把他解雇了。
6.
Oh, I have fun when I get a little drunk.
哈,我只是在喝得有点醉意时才觉得开心。
7.
When drunk, he considered selling one of his sons, but no one would buy him.
在喝醉的时候,他倒想卖个儿子,但是绝没人要。
8.
He found his partner to he very disagreeable.Frequently he was the worse for liquor which made him surly.
他发觉他的合股人很不近人情,他经常喝得酩酊大醉,而且在喝醉的时候脾气变得很坏。
9.
She was got with child while she was under the influence of alcohol
她是在喝醉酒后受孕的。
10.
Round about the beginning of winter he got drunk again.
在立冬前后吧,他又喝醉。
11.
Glen was well– oiled when he left the party and spent the night sleeping in the back of his car.
格伦离开聚会时已喝得烂醉,在车的后座上睡了一整夜。
12.
He used to beat his wife when he was drunk, and then next morning, tell her, how sorry he was .
他总在喝醉的时候打他的太太,然后到第二天早晨又向她多方道歉。
13.
"He was drunk," said Bigger, feeling that now was the time to drag Jan in definitely.
“他喝醉了,”别格说,觉得现在是明确地把简牵连进来的时候了。
14.
At first, he only comes out at his best when he is drunk
最初呀,只有在喝得醉醺醺之际才是他进入最佳状态的时候。
15.
He forgot himself only once at dinner-when he was drunk.
他吃饭时仅有一次失态,即喝醉了酒时。
16.
Man, is that guy ever grape shot! How can he hold enough to get that way?
啊呀,这个家伙几时喝醉了!他究竟喝了多少酒,怎么会醉成这样子?
17.
Her father was too fond of the cup and would lap the gutter at times.
她父亲太贪杯了,有时喝得醉醺醺的。
18.
When a man is drunk his speech is slurred.
当一个人喝醉时,他说话就口齿不清。