1.
You must be very short of money.
你手头一定很拮据。
2.
I'm a bit hard up this week.
这星期我手头有点拮据。
3.
In the old days they lived from hand to mouth.
在旧社会他生活拮据。
4.
We are very much cramped.
我们手边非常拮据。
5.
We were rather awkwardly fixed for money now.
现在我们手头很拮据。
6.
I'm in a hole just at present.
我就是此刻手头拮据。
7.
I am quite badly off recently.
最近我经济上很拮据。
8.
be hard pressed/pushed for money
缺少足够的钱，手头拮据
9.
be hard pressed for money
缺少足够的钱, 手头拮据
10.
Financially, you are on the rocks then?
那么你的经济状况是不是很拮据呢？
11.
Financial embarrassment made her sell her house.
财政拮据逼得她卖掉她自己的房子。
12.
She was a fairy godmother to her poorer friends.
她经常接济那些手头拮据的朋友。
13.
They have been living in reducing circumstances since John lost his job .
约翰失业後,他们一直生活拮据。
14.
He did not wish the public to know that he was in low water.
他不愿意大家知道他经济拮据。
15.
Please can you lend me twenty pounds? I'm on my beam ends.
请您借给我20英镑好吗？我已十分拮据。
16.
They have be living In reduce circumstances since john lose his job
约翰失业後,他们一直生活拮据
17.
I soon, therefore, became embarrassed.
因此，我很快就变得十分拮据。
18.
That swimmer is in low water.
那个游泳运动员手头拮据