1.
She had come to him one day in slap-dash way.
她有一天就象往常那样莽里莽撞地跑来找他。
2.
There are still a few travellors who rashly attempt to cross the pass on foot.
有些旅行者还是莽撞地企图步行穿过山口。
3.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
有一个人质莽撞地企图去夺劫机者手中的枪。
4.
There is a great sense of accomplishment of coming to a country in a clueless state and, day-by-day, learning how to make life as comfortable as possible.
莽撞地来到一个国家，日复一日地了解如何尽可能舒适地生活，是一种巨大的成就感。
5.
A king of Thessaly whom Zeus punished for his temerity in seeking Hera's love by having him bound to a perpetually revolving wheel in Hades.
伊克西翁拉庇泰王，他因莽撞地追求天后赫拉的爱，而被宙斯缚在地狱永不停转的车轮上受罚
6.
On the first day, when all three of them sat at the table for a meal, their mother somewhat abruptly seized a piece of chicken with her chopsticks and put it in his bowl.
第一天全家三口坐在饭桌前时，母亲有些莽撞地忽然把一条鸡腿夹进他的碗里。
7.
The whole body made a disorderly irruption into Mr. Bounderby's dining-room.
这一大堆人莽莽撞撞地拥进了庞得贝先生的餐厅。
8.
Daring or reckless action.
莽撞大胆，鲁莽的行动
9.
You cheeky young cub!
你这莽撞的毛头小伙子!
10.
A saucy girl or young woman.
冒失莽撞的少女或少妇
11.
"Come here, you impudent rascal," was the lodger's answer as he re-entered his room.
“进来，你这个莽撞的流氓
12.
He's quite a lad/a bit of a lad.
他可是个莽撞家伙.
13.
My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark.
我在他的圣地出现，显然被他看作是羞于提及的莽撞事情。
14.
An act or an instance of moving rapidly, often recklessly, in a motor vehicle.
莽撞行驶机动车高速且常莽撞行驶的过程或例子
15.
A reckless person, such as a driver, pilot, or manager, who ignores potential risks.
莽撞的人莽撞的人，如忽视潜在危险的司机、飞行员或管理人
16.
He often used two common Sichuanese sayings to criticize humorously comrades who were careless in their work or who paid no attention to reconnaissance and investigation before launching military operations but gave arbitrary and impracticable orders.
他常用四川俗话，幽默诙谐地批评那些不重视侦察和调查，指挥莽撞，办事马虎的同志。
17.
Perhaps I was too saucy and provoking.
可能是我太莽撞无礼，咄咄逼人了。
18.
Tins took some temerity, but it was fruitless.
这件事做得有点莽撞，但结果还是无用。