1.
His feet thrust him into a net and he wanders into its mesh.
因为他被自己的脚陷入网中，走在缠人的网罗上。
2.
"For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.
伯18:8因为他被自己的脚陷入网中、走在缠人的网罗上。
3.
Never run into debt, not if you can find anything else to run into.
情愿陷入其他罗网，也千万勿陷于负债之中。
4.
It would seem that we are caught in a web of our own weaving.
我们似乎陷入了我们自己编织的罗网之中。
5.
The thief was caught in the toils of law.
这个贼陷入了法网。
6.
That net-shot got stuck deeply in the net.
那个落网球深陷网中。
7.
A few months ago, my friend made the acquaintance of a boy on the interent, and then they fell in love quickly.
几个月前，我的朋友在网上结识了一个男孩，他们很快就陷入热恋中。
8.
The vicious circle theory describes the less developed country as trapped in its own poverty.
恶性循环理论认为，不发达国家陷入了自身贫困的罗网之中。
9.
He was immersed in debts/difficulties.
他陷入债务／困难之中。
10.
The street was plunged in cool shadow
街道突然陷入荫凉之中
11.
Her thoughts were in a tangle.
她的思想陷入混乱之中。
12.
She' s up to the hilt in trouble.
她深深地陷入麻烦之中。
13.
run into heavy flak
陷入密集的高射炮火中.
14.
He was enmeshed in imaginary conversations.
他陷入想象的交谈之中。
15.
Gradually he sank into sleep.
慢慢地他陷入睡梦之中。
16.
Caught in the maelstrom of war.
陷入战争的大旋涡之中
17.
The tank bogged down in the mud.
坦克陷入泥沼之中.
18.
The cars got bogged down in the mud.
汽车陷入泥浆之中。