1.
I suppose you're just lukewarm?"
光景是不冷不热的罢？”
2.
He was a tepid sort of fish.
他是个不冷不热的家伙。
3.
Nobody can afford to be half-hearted nowadays.
当今之世谁也不应当不冷不热的。
4.
gave only lukewarm support to the incumBent candidate.
给在位的候选人不冷不热的支持
5.
Their lukewarm welcome give me an all - over sort of feeling
他们不冷不热的欢迎使我觉得浑身不舒服
6.
At breakfast Lal had joined him in one or two cynical remarks.
中餐时，拉尔和他又相互说几句不冷不热的话。
7.
(of places)not very busy;without much activity
（指地方）冷清的,不热闹的
8.
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
我知道的行为，你也不冷也不热。我巴不得你或冷或热。
9.
I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.
启3:15我知道你的行为、也不冷也不热．巴不得你或冷或热。
10.
Because the weather in Shijiazhuang is not too hot and not too cold.
因为石家庄的天气不太热也不太冷。
11.
It is neither hot in summer, nor cold in winter.
夏天不热，冬天不冷。
12.
(of a person,his manner,etc)without friendliness,kindness or enthusiasm;without emotion
（指人、态度等）不友好的;不和气的;不热情的;冷淡的
13.
A: It doesn't cool. How can I spend my time in such a hot day without air-conditioning?
不制冷。这样炎热的天，没有冷气，怎么过呀？
14.
We must not pour cold water on their enthusiasm.
我们不能给他们的热情浇冷水。
15.
Don't chill their enthusiasm.
不要给他们的热情泼冷水。
16.
He was carried away by his enthusiasm.
热情使他的头脑不够冷静。
17.
Treatment of inefficient heat exchange effect of water cooler in oxygen compressor
氧压机水冷却器换热效果不佳的处理
18.
Chilled water coil are controlled in much the same way as heating.
冷水盘管的控热和加热盘管的差不多相同。