1.
roar with laughter, pain, rage, etc
放声大笑、 痛得大叫、 怒吼
2.
The students broke out in a riot of laughter.
学生们突然放声大笑。
3.
Daisy gave a violent laugh.
戴西突然放声大笑。
4.
Carrie laughed merrily.
嘉莉高兴地放声大笑。
5.
John and Nina roared with laughter.
约翰和尼娜放声大笑。
6.
He remembered to smile, not laugh aloud.
他牢牢记住不放声大笑,只露出微笑。
7.
First of all she just smiled, then she start to laugh
最初她只是微笑, 後来才放声大笑
8.
The joke clicked with them and they all laughed.
他们都听懂了这个笑话并放声大笑。
9.
By degrees she began to smile; and in the end laughed aloud.
她渐渐地露出了笑容,最后终于放声大笑起来。
10.
The chambermaid smirked and went for a cap, but I laughed outright.
那侍女忍住了笑去拿睡帽,我却放声大笑起来。
11.
They roared with laughter at his story.
听了他的故事,他们放声大笑。
12.
Then she burst into a laugh, and spit in his face.
随着,她放声大笑,一口唾沫吐在他脸上。
13.
She laughed loudly when she heard what I said.
她听了我的话后,放声大笑。
14.
The shopkeeper looked at him in astonishment and then he began laughing.
店老板吃惊地瞧他,接着便放声大笑。
15.
Tang Yun-shan, however, who ordinarily roared with laughter on the slightest pretext was in no laughing mood now.
但是最善于放声大笑的唐云山此时却不笑。 他只是一迭声叫道:
16.
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out.
他狼狈而可笑地从马上滚翻下来,甚至使得大使也不由得放声大笑。
17.
They just sat and roared with laughter, while Tu Hsuehshih continued his imprecations against Tseng Chia-chu.
他们刚一坐下,就放声大笑; 杜学诗在哄笑中还夹着咒骂。
18.
And, falling on a bench, he laughed until the tears ran down his cheeks.
他一屁股坐在一张长凳上放声大笑,直笑得眼泪顺着脸颊往下流。