1.
designed for or consisting of a brief attack followed by a quick escape.
为打了就跑的短暂攻击而计划的，或由此组成的。
2.
Such vehicles would hamper operations if they started swanning about in the midst of a swirling, hit-and-run tank fight.
如果这些车辆在纷乱的、打了就跑的坦克战中到处行驶，它们就会妨碍作战。
3.
Such hit-and-run missions conceivably could be done either with machine guns, BARS, or light mortars minus base plates.
机枪、机枪或除去底盘的轻迫击炮都能可靠地完成这种打了就跑的任务。
4.
He smiled grimly and hurried into the "private den" next door to ring up the broker.
他狞笑了一声，就匆匆地跑到办公室隔壁的“机要房”打电话去了。
5.
I give myself about six months more of blockading and then I'm through.
我给自己打了个在封锁线再跑六个月的算盘，以后就完了。
6.
With that she flew downstairs and out of the house to the alleyway.
于是玛金就像一阵风似的跑下了楼，跑出了这屋子，跑出了那衖堂。
7.
Fearlessly, Tom lashed into the robbers, who soon ran away.
汤姆勇猛无畏地痛打抢劫犯，很快就把他们打跑了。
8.
But the shaven headed youngster had apparently decided that if someone else went with him he was willing to take the risk.
可是那个光头的小伙子似乎打定了主意，要是有人陪他跑一趟的话，他就豁出去了；
9.
He broke his own record in Marathon race.
她打破了他自己马拉松赛跑的纪录。
10.
Last Monday he played tennis for an hour and then he ran out and jumped into an open car.
上星期一，他打了一个小时的网球，然后，他就跑出来，跳上了一辆敞篷汽车。
11.
As the negro came running to the buggy, his black face twisted in a leering grin, she fired point-blank at him.
那黑人脸上挂着淫荡的微笑，朝着马车跑来，她就对他开了枪，打中了没有，根本不知道。
12.
Sophia, when asked a rather leading question, slapped her interviewer on his left cheek and flounced out of the studio.
当被问到某个颇带暗示性的问题时，索菲娅朝采访者左脸上打了一耳光就迅速跑出了摄影棚。
13.
She gathered up her skirts and ran.
她提起裙 就跑了.
14.
The pilgrims used to turn out in a body and empty every rifle they could lay hands on at it.
那些外来移民也好一窝蜂地跑了过来，抓起枪就向它开火，将枪里的所有子弹打光才罢手。
15.
Some of them climbed on the stage and wrecked the props.
他们就动手打起来，有的丘八还跑上戏台胡闹。
16.
Kicking his chair aside, he dashed out of the room.
就一脚踢翻了椅子，飞也似的跑出去了。
17.
Molly ran to Mr. Wong's phone and called the emergency number.
“莫莉跑到了翁先生的电话旁，并拨打了紧急号码。”
18.
she broke the record for the half-mile run.
她在赛跑中打破了纪录。