1.
She was flushed and breathing hard when I entered her room.
当我走进病房时她脸上发红,呼吸急促。
2.
Wash your face with crushed apricot facial scrub for 10 minutes until red and raw.
用杏仁精华的洗面奶洗脸10分钟,知道脸上发红,死皮完全去除。
3.
At that point he turned hot all over, his face flushed slightly, and he began to stutter, certain that the students were all secretly laughing at him.
这时候,身上发热,脸上发红,讲话开始口吃,觉得学生都在暗笑。
4.
A thought comes over her which makes her blush and turn from herself.
她忽然想到一个办法,不由得脸上发红,自己对自己不好意思起来。
5.
Beneath his hairy features, he almost seemed to blush.
即使矮人脸上满脸的毛发,也无法遮掩住他满脸通红的样子。
6.
A reddening of the face, especially from modesty, embarrassment, or shame.
脸红指因羞愧、发窘或惭愧而脸发红
7.
I looked up at him to read the signs of bliss in his face: it was ardent and flushed.
我抬起头,从他的脸上察看这种幸福的迹象,他的脸发红,充满着热情。
8.
When we were classmates in college, his face would turn scarlet whenever he saw us co-eds from a distance and get redder the closer he came.It was so red that we'd get hot and uncomfortable all over just looking at his face.
大学同学的时候,他老远看见我们脸就涨红,愈走近脸愈红,红得我们瞧着都身上发难过。
9.
To turn red, as from fever, embarrassment, or strong emotion;blush.
脸红如因发烧、窘迫或强烈的感情而变红;脸红
10.
The little boy flushed from fever.
小男孩发烧烧得脸通红。
11.
His face was flushed and his hair disordered.
他的脸红了,头发乱了。
12.
glow with health
脸色红润, 容光焕发
13.
Some wisps of wavy hair had loosened from the bands at the side of her head and were straggling over her hot, red cheeks.
几绺卷发从头一侧的发带里掉了出来,在她红得发烧的脸颊上晃荡。
14.
a pink or red powder applied to the cheeks.
涂在脸颊上的粉红色的或红色的粉。
15.
"Oh," replied Morcerf, reddening slightly, "I have left the service, monsieur.
“哦,”马尔塞夫回答说,脸上微微有点发红,“我已经退伍了,阁下。
16.
His features had thickened, the skin on nose and cheekbones was coarsely red, even the bald scalp was too deep a pink.
他的线条粗了起来,鼻子上和脸颊上的皮肤发红,甚至秃光瓢也太红了一些。
17.
Later that morning, four guards took Rilla to Gog's office. His face looked tired and his eyes were red.
那天上午发生了这些事情之后,四个卫兵把瑞拉带到了高格的办公室。高格一脸疲惫,眼睛红红的。
18.
Her cheeks were rosy, and she had a faint smile on her face.
她的脸颊红通通的,脸上还带着浅浅的微笑。