1.
encouraging advances in medical research.
医学研究的振奋人心的进展。
2.
The exciting news spread far and wide.
这个振奋人心的消息传遍四面八方。
3.
Then came meetings, public and stirring, and riots;
接着是振奋人心的公众集会和暴动;
4.
"Confucianism in its totality is enlightening and uplifting.
“儒家思想在整体上是开明和振奋人心的。
5.
...Confucianism in its totality is enlightening and uplifting.
“……儒家思想在整体上是开明和振奋人心的。
6.
With the concert in an inspiring setting, Ms. Ye Xiaojuan's performance was all the more unforgettable.
在这个振奋人心的音乐胜地,叶小娟的表演是更加令人难忘的。
7.
a test of one's abilities or resources in a demanding but stimulating undertaking.
在要求高但振奋人心的事业中对人的能力与才智的考验。
8.
The President's unusually cheerful speech has set the whole nation alight with hope.
总统异常振奋人心的演讲使全国人民群情激昂,充满希望。
9.
In England, France, and the United States, the pursuit of happiness became the rallying cry of change.
在英国、法国和美国,对幸福的追求成为变革的振奋人心的呐喊。
10.
Be a part of this exciting, growing profession by gaining your CAPM credential.
获得CAPM认证,您就能加入这振奋人心的,蓬勃发展的职业。
11.
His stirring addresses were made known to France and the world by the British broadcast.
他那振奋人心的演说,已通过英国广播电台播送到法国和全世界。
12.
He is a soul-stirring, eloquent preacher.
他可是个振奋人心,能说会道的讲道人。
13.
His inspiring speech elevated the audience.
他那鼓舞人心的讲话使听众振奋。
14.
That'sa cheering news.
那是令人振奋的消息。
15.
His speech had wound up the crowd.
他的演讲令人群振奋。
16.
Exciting work environment
令人振奋的工作氛围
17.
The sound of martial music is always inspiring.
军乐声总是令人振奋的。
18.
It was a busy, exhilarating scene and yet, I know not why, restful to the spirit.
这是一种令人振奋的繁忙景象,然而,不知道为什么,又令人心旷神怡。