1.
Racial prejudice is anathema to me.
我对种族偏见深恶痛绝.
2.
Racial prejudice is (an) anathema to me.
我对种族偏见深恶痛绝。
3.
a revulsion against cruelty
对残暴行径深恶痛绝
4.
She deeply hated ugliness or intrusion or arrogance.
她对邪恶、霸道和傲慢深恶痛绝。
5.
a numBer of the students detested the suBject But adored the teacher.
许多学生深恶考试但深爱老师
6.
Her aversion to the wrong formed so distinctive a feature of her mind.
对邪恶的深恶痛绝，正是她性格的突出之处。
7.
All tyranny is hateful to us.
我们对一切暴政都深恶痛绝.
8.
bearing an inscription in his own hand, @Distressing-Rain Study@.
但也的确有点“深恶而痛绝之”的念头。
9.
I have a deep horror of cruelty.
我对残暴的行为深恶痛绝.
10.
feel a sense of revulsion at the bloodshed
对伤害人的行为深恶痛绝
11.
I strongly resent such unwarranted aspersions.
我对这种莫须有的诽谤深恶痛绝.
12.
Happily, the minds of Englishmen have an horror of murder.
幸亏英国人对杀人害命深恶痛绝。
13.
All civilized people will revolt at /from/against this terrible crime.
文明的人对这种可怕的罪行深恶痛绝。
14.
He is far gone in crime [debt].
他深陷罪恶中 [负债累累] 。
15.
He had plumbed the very depths of iniquity.
他已经深测了罪恶的深渊。
16.
Far down within the dim West, the good and the bad and the worst and the best have gone to their eternal rest.
在西方朦胧深处，善、恶、至恶、至善都已长眠。
17.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
暴行令有教养的人深感厌恶；
18.
He was reclaimed from vice.
他从邪恶的深渊中被拯救出来。