1.
A donkey is a stubborn animal.
驴子是不易对付的动物。
2.
but so formidable was his character,
但由于这个家伙不是轻易就能对付的，
3.
Stener had always been very tractable.
斯坦纳总是容易对付的。
4.
I understand there are altogether two different types of payment for compensation trades . Am I right ?
我想补偿贸易总共有两种不同的支付形式，对吗?
5.
This is indeed no easy job, but still we can tackle it.
这工作固然不易，不过我们还可以对付。
6.
I have much to do to pay my monthly bills.
我应付每月的开支不是容易的。
7.
To pay high price to get items which are not easily available
付高价买下不容易买到的东西
8.
To pay high price to get item which is not easily available.
付高价买下不容易买到的东西。
9.
We had a hard enough job to make ends meet.
那时,我们要应付开支是很不容易的。
10.
That young Fang fellow, on the other hand, should be easy to handle.
这姓方的青年人倒容易对付的。
11.
He is easy to deal with,because it is possible to head him off.
他容易对付,因为可以转移他的注意力。
12.
Negotiation means the giving of value for Draft(s) and/or document(s) by the Bank authorised to negotiate. Mere examination of the documents without giving of value does not constitute a negotiation.
议付意指受权议付的银行对汇票及／或单据付出对价。仅审核单据而未付对价者,不构成议付。
13.
If the amount of each business is less than USD2000, the payment of D/P can be accepted.
如果每次交易的金额不到2000美元，可以用付款交单方式支付。
14.
People who travel pay the spot exchange rate when they have to trade currency.
当旅行者不得不进行货币贸易时，需要按照现付的利率交易。
15.
Monoply of Foreign Trade and Payment
对外贸易和支付专营制
16.
All business is to is transact against confirm and irrecoverable letter of credit.
所有交易都应采用保兑的不可撤销信用证支付。
17.
These systems are able to cope with "noisy"and incomplete data and are easier to run on-line than KBSs.
这些系统还能够对付"噪音"信号和不完整的数据，而且比KBS系统更容易实现在线运行。
18.
Isabel had meanwhile another visitor, whom it was not, even behind her back, so easy a matter to patronize.
这时，伊莎贝尔还有一位客人，这个人，那怕在她背后，也是不容易对付的。